| We had been together for a long time
| Ми були разом довгий час
|
| And I didn’t see it coming
| І я не бачив, що це буде
|
| Like a bright blast from the sky
| Як яскравий вибух із неба
|
| You were taken away
| Вас забрали
|
| You were so innocent
| Ти був такий невинний
|
| Pure good in a hundred percent
| Чисто добре на ста відсотки
|
| So adorable, open-minded
| Такий чарівний, відкритий
|
| And now you are laying dead
| А тепер ти лежиш мертвим
|
| All I can recall from that night
| Усе, що я можу пригадати з тієї ночі
|
| Beside the sparkles in your eyes
| Поруч із блискітками в очах
|
| Is a sound of the firing gun
| Це звук пострілу з гармати
|
| That’s how the nightmare began
| Ось так і почався кошмар
|
| You collapsed into my arms
| Ти впав у мої обійми
|
| Shaking, thrilling, closing your eyes
| Тремтить, хвилює, заплющує очі
|
| I kept you till you were cold
| Я тримав тебе, доки тобі не стало холодно
|
| I saw you leaving this world
| Я бачила, як ти покидаєш цей світ
|
| I miss you — you’d been all to me
| Я сумую за тобою — ти був усім для мене
|
| I miss you — your touch and way of speak
| Я сумую за тобою — за твоїм дотиком і манерою мови
|
| I miss you — your eyes, hair and skin
| Я сумую за тобою — за твоїми очима, волоссям і шкірою
|
| Why and who — took you from me?
| Чому і хто — забрав вас у мене?
|
| Innocent one has fallen down
| Невинний упав
|
| But mark my words you little pawn
| Але помічай мої слова, ти маленький пішак
|
| What goes around comes around
| Що посієш, те пожнеш
|
| You are the target in my hunt | Ти мішень у моєму полюванні |