Переклад тексту пісні Pathogen - Made Of Hate

Pathogen (оригінал)

You think I’m twisted minded?
My life’s screwed up from the top?
You’re just afraid to confront me
But I tell you: let it be!
Maybe I’m darkly dreaming
Forgetting who I am
Trying to cope with this world
But will I?
I’m here to feel that I’m alive
I’m here to feed my inner hunger
For some I’m just an assassin
Searching for victim to be
Hidden and leaning from darkness
I’m ready to hit!
In shadow I’m behind you
With a blade in my hand
I’m getting closer and closer
It’s now!

Pathogen (переклад)

Ти думаєш, що я нерозумний?
Моє життя зіпсувалося зверху?
Ти просто боїшся зі мною зіткнутися
Але кажу вам: нехай буде!
Можливо, мені сниться темний сон
Забути хто я
Намагаючись впоратися з цим світом
Але чи буду я?
Я тут, щоб відчути, що я живий
Я тут, щоб нагодувати свій внутрішній голод
Для деяких я просто вбивця
Пошук жертви
Прихований і схилений від темряви
Я готовий вдарити!
У тіні я за тобою
З лезом у руці
Я все ближче і ближче
Це зараз!