Переклад тексту пісні Ignore It - Mackenzie Ziegler, Kylee Renee

Ignore It (оригінал)

Don’t
Don’t
Leavin' you on read all night, what a waste of time
Said you wouldn’t start a fight, but here you go again (Oh)
Talkin' to your friend behind your back, outta line
Thought you shut 'em down until you bought it in the end
I know it hurts, I know it sucks
But you needed to hear it
You want his love, but he ain’t enough, oh no (Oh, no)
I know it’s tough, I know it sucks
When history’s repeatin'
And when he’s actin' weird, ignorin' all your texts
Don’t, don’t, ignore it
Next time he says that he’s sorry, he don’t mean it
When he’s usin' those excuses, you should walk away
Don’t, ignore it (Don't, don’t, don’t, don’t)
Don’t, ignore it
Tellin' all these twisty tales
He can’t keep them straight
Yeah, he calls you crazy, but he always hides his phone (Oh)
Makin' plans he always bails, not worth the heartbreak
Thinkin' that you need him, but you’re better off alone
I know it hurts, I know it sucks
But you needed to hear it
You want his love, but he ain’t enough, oh no (Oh, no)
I know it’s tough, I know it sucks
When history’s repeatin'
And when he’s actin' weird, ignorin' all your texts
Don’t, don’t, ignore it
Next time he says that he’s sorry, he don’t mean it
When he’s usin' those excuses, you should walk away
Don’t, ignore it (Don't, don’t, don’t, don’t)
Don’t, ignore it
Don’t, don’t (Mmm)
Don’t, don’t (Oh)
Don’t, don’t, ignore it
Next time he says that he’s sorry, he don’t mean it (No)
When he’s usin' those excuses, you should walk away
Don’t, ignore it (Don't, don’t, don’t, don’t)
Don’t, ignore it

(переклад)

не
не
Залишаючи вас читати всю ніч, яка марна трата часу
Сказав, що не почнеш битися, але ось ти знову (О)
Розмовляйте з другом за вашою спиною, поза межами лінії
Думав, що ви закрили їх, поки не купили врешті
Я знаю, що це боляче, я знаю, що це відстойно
Але вам потрібно це почути
Ти хочеш його любові, але його не вистачає, о, ні (О, ні)
Я знаю, що це важко, я знаю, що це відстойно
Коли історія повторюється
І коли він поводиться дивно, ігнорує всі ваші повідомлення
Ні, не ігноруйте це
Наступного разу, коли він скаже, що йому шкода, він не має на увазі
Коли він використовує ці виправдання, ви повинні піти
Не, ігноруйте це (Не, не роби, не роби, не роби)
Не ігноруйте це
Розповідаючи всі ці зворушливі історії
Він не може тримати їх прямо
Так, він називає вас божевільним, але завжди ховає свій телефон (О)
Створюючи плани, він завжди відмовляється від них, вони не варті душевного розриву
Думаю, що він тобі потрібен, але тобі краще бути на самоті
Я знаю, що це боляче, я знаю, що це відстойно
Але вам потрібно це почути
Ти хочеш його любові, але його не вистачає, о, ні (О, ні)
Я знаю, що це важко, я знаю, що це відстойно
Коли історія повторюється
І коли він поводиться дивно, ігнорує всі ваші повідомлення
Ні, не ігноруйте це
Наступного разу, коли він скаже, що йому шкода, він не має на увазі
Коли він використовує ці виправдання, ви повинні піти
Не, ігноруйте це (Не, не роби, не роби, не роби)
Не ігноруйте це
Ні, не (ммм)
Ні, не (о)
Ні, не ігноруйте це
Наступного разу, коли він скаже, що йому шкода, він не має на увазі (ні)
Коли він використовує ці виправдання, ви повинні піти
Не, ігноруйте це (Не, не роби, не роби, не роби)
Не ігноруйте це