Переклад тексту пісні Breathe - Mackenzie Ziegler

Breathe (оригінал)

Go on, go on, breathe in
Eyes on the prize, I know sometimes you might fall on your way
Throw your hands up, ya get down when things don't fall into place
Mad at the world, yeah I've been there before
Lost and confused and thinking that you can't take anymore
No, no, no, don't worry 'bout nothing, oh, it's all gonna be good
Oh whoa whoa whoa you're really something, now didn't cha know that you could?
No, no, no, don't worry 'bout nothing, oh, it's all gonna be good
Don't worry 'bout nothing, worry 'bout nothing, nothing, now it's all gonna be good
So breathe, like you know you should
Yeah, breathe 'til you've understood
Until you're feeling like yourself again
Feel the sunlight on your skin
Keep your heartbeat beatin'
Go on, go on, breathe in
Go on, go on, breathe in
In, out
In, out out out
In, out
Go on, go on, breathe in
Take a look around ya here right now you remember this time
Cause you only got the moment to own it while you're alive
Taking it all in one blink at a time
Just let it be and you will see everything will align
No, no, no, don't worry 'bout nothing, oh, it's all gonna be good
Oh whoa whoa whoa you're really something, now didn't cha know that you could?
No, no, no, don't worry 'bout nothing, oh, it's all gonna be good
Don't worry 'bout nothing, worry 'bout nothing, nothing, now it's all gonna be good
So breathe, like you know you should
Yeah, breathe 'til you've understood
Until you're feeling like yourself again
Feel the sunlight on your skin
Keep your heartbeat beatin'
Go on, go on, breathe in
Go on, go on, breathe in
In, out
In, out out out
In, out
Go on, go on, breathe in
Put some air in your heart and baby just live
Let the moment take you and make you forget
Put some air in your heart and baby just live
Just breathe it in, yeah, breathe again
Just go on, go on, breathe in
Oh, no, no, no, no, no
Breathe in, breathe in, breathe in
Go on, go on, breathe in
In, out
In, out out out
In, out
Go on, go on, breathe in

(переклад)

Давай, давай, вдихни
Дивіться на приз, я знаю, що іноді ви можете впасти на своєму шляху
Підніміть руки вгору, опустіть, коли все не стане на свої місця
Злий на світ, так, я був там раніше
Розгублений, розгублений і думаючи, що більше не можеш терпіти
Ні, ні, ні, не хвилюйся ні про що, о, все буде добре
Ой, воу, воу, ти справді щось, тепер ти не знав, що ти можеш?
Ні, ні, ні, не хвилюйся ні про що, о, все буде добре
Не хвилюйся ні про що, не хвилюйся ні про що, ні про що, тепер все буде добре
Тож дихай, як ти знаєш, що треба
Так, дихай, поки не зрозумієш
Поки ви знову не відчуєте себе
Відчуйте сонячне світло на своїй шкірі
Тримайте серцебиття
Давай, давай, вдихни
Давай, давай, вдихни
In out
Вхід, вихід
In out
Давай, давай, вдихни
Подивіться навколо себе зараз, зараз ви пам’ятаєте цей час
Тому що у вас є момент, щоб володіти ним, поки ви живі
Взяти все це за один миг
Просто дайте йому бути, і ви побачите, що все вирівняється
Ні, ні, ні, не хвилюйся ні про що, о, все буде добре
Ой, воу, воу, ти справді щось, тепер ти не знав, що ти можеш?
Ні, ні, ні, не хвилюйся ні про що, о, все буде добре
Не хвилюйся ні про що, не хвилюйся ні про що, ні про що, тепер все буде добре
Тож дихай, як ти знаєш, що треба
Так, дихай, поки не зрозумієш
Поки ви знову не відчуєте себе
Відчуйте сонячне світло на своїй шкірі
Тримайте серцебиття
Давай, давай, вдихни
Давай, давай, вдихни
In out
Вхід, вихід
In out
Давай, давай, вдихни
Введіть трохи повітря у своє серце і дитина просто живе
Нехай момент захопить вас і змусить забути
Введіть трохи повітря у своє серце і дитина просто живе
Просто вдихніть його, так, вдихніть знову
Просто йдіть, продовжуйте, вдихніть
О, ні, ні, ні, ні
Вдих, вдих, вдих
Давай, давай, вдихни
In out
Вхід, вихід
In out
Давай, давай, вдихни