Переклад тексту пісні Explore - Mack Wilds

Explore (оригінал)

They say that I’m down, on my luck
Well, tell me have you seen her around?
I’ve lost my love
See, maybe I was gone to long
I shoulda been home, I was on the road
And I been blowin' up her phone
Swear I done tried everything, but it never worked
I think her heart got cold inside
And the rain, started to fall
But she don’t wanna hurt no more
Said she wanna go, explore
Go, explore
They say love is a battlefield
I’m lost in the war
She wanna explore
I tried to talk to my friends
Just to get some help
Too many problems of their own
So I guess I gotta help myself…
What do you do when you love her
But you know she love somebody else…
Guess you gotta take the good with the bad
But I can’t stand how it feels…
I think her heart got cold inside
And the rain, started to fall
But she don’t wanna hurt no more
Said she wanna go, explore
Go, explore
They say love is a battlefield
I’m lost in the war
She wanna explore

(переклад)

Кажуть, що мені не пощастило
Ну, скажіть мені ви бачили її?
Я втратив свою любов
Бачиш, можливо, я довго затримався
Мені треба було бути вдома, я був у дорозі
І я підірвав її телефон
Присягаюсь, я робив усе спробував, але це не вийшло
Мені здається, що її серце похолодало всередині
І почав падати дощ
Але вона більше не хоче ображати
Сказала, що хоче піти, досліджувати
Іди, досліджуй
Кажуть, кохання — це поле битви
Я пропав у війні
Вона хоче досліджувати
Я намагався поговорити з друзями
Просто щоб отримати допомогу
Забагато власних проблем
Тож я мабуть му допомогти собі…
Що ти робиш, коли любиш її
Але ти знаєш, що вона любить когось іншого…
Гадаю, ти повинен приймати хороше з поганим
Але я терпіти не можу, що це відчуває...
Мені здається, що її серце похолодало всередині
І почав падати дощ
Але вона більше не хоче ображати
Сказала, що хоче піти, досліджувати
Іди, досліджуй
Кажуть, кохання — це поле битви
Я пропав у війні
Вона хоче досліджувати