Переклад тексту пісні Million - M.O.030, Jalil

Million (оригінал)

Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin
Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin
Auf dem Weg zu der Million
Ohne Führerschein, chill' im Lamborghini (skrrt, skrrt)
Letztes Jahr war Training, dieses Jahr wird easy
Guck, mein Manager ist so wie Diddy
Klärt mir Deals und ich mach' Hits wie Drizzy
Keine Zeit zum Liegen bleiben, keine Zeit für miese Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie es nie begreifen
Sie wollen jetzt ein’n Takt, doch ich bleibe busy
Junge aus der City, Dicka, so viel Flizzy
M.O.
chillt beim Tätowierer
Guck her, selbst kleine Kinder rappen meine Lieder (Dicka, rappen meine Lieder)
Dicka, Unikat wie Mona Lisa (so wie Mona Lisa)
Vom Niemand bis zum Großverdiener (yeah, yeah, yeah)
Viele Stop-and-Gos, nur noch Nitro, Dicka
Habe meinen Hunger nicht verlor’n, mein Konto war zu lang im Minus, Dicka
Deutsche Rapper machen in Berlin jetzt Sightseeing
Keine Zeit mehr für Beef, lieber Essen mit der Wifey (hm-hm)
Keine Zeit für Beef, keine Zeit für negative Energie
Ginge es nach ihn’n, ginge es nach ihn’n, hätt' ich’s nicht verdient
Keine Zeit für Beef, keine Zeit für negative Energie
Immer nur mein Team, immer nur mein Team
Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin
Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten (yeah)
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin (ah)
Auf dem Weg zu der Million
Ich will nicht nur die Million (yeah)
Nein, ich will die Mansion, in der Fifty wohnt
Ach, scheiß auf Haus, ich will 'ne Insel hol’n (ja)
Große Ziele, Mann, ich mach' das nicht für Mindestlohn (nein)
Yeah, seh' mein’n Aufsteller in Saturn
Laufe rein mit den Libanesen mit Kanon’n
Doch vor dem Krieg sind sie außer Land als Kind gefloh’n
Und heute hat jeder den Ballermann hier in Aktion (brra)
Yeah, fick auf Polizei und Interpol
Fick auf Jay-Z, Junge, ich will in den Thron (King)
Fick nur Models, muss mir keine Bitch auf Tinder hol’n
Beziehungsstatus tot, ich kenne keine Emotion’n (nein)
Yeah, mehr als Sex heißt hier Endstation (ja)
Money over bitches, Junge, sag' es im Jargon (ah)
Ich will Million’n, nein, ich will Billion’n
Doch trotzdem siehst du mich im Plattenbau immer in Person (yeah)
Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin
Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin
Auf dem Weg zu der Million
Kopf gefickt, aber lächel' in die Kamera
Als alle weg war’n, war nur Mama da
Der Teufel will die Seele, aber lass mal, Dicka (lass mal)
Sie haben’s nie gepeilt, so war es schon immer
Hater könn'n nix machen, heute komm’n Klicks
Noch letztes Jahr, Dicka, Dicka, hatt' ich nichts (nichts)
Das ganze Weed macht mich so dizzy, Bruder
Trotzdem bin ich heute busy, Bruder
Keine neue Freunde ist Motto, Dicka
Seit MOSEASON spiel’n sie wieder Lotto, Dicka, hehe
Ich will mit den Affen nix zu tun hab’n
Sie stecken mich in irgendwelche Schubladen
Wie alle hier im Block woll’n wir Flous haben
Doch sie stempeln uns hier ab, als wenn wir nix zu tun hab’n
Keine Zeit zu warten, ich will durchstarten
Immer weitermachen, keine Furcht haben, hehe
Keine Zeit für Beef, keine Zeit für negative Energie
Ginge es nach ihn’n, ginge es nach ihn’n, hätt' ich’s nicht verdient
Keine Zeit für Beef, keine Zeit für negative Energie
Immer nur mein Team, immer nur mein Team
Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin
Auf dem Weg zu der Million
Easy 100k, keine miesen Zeiten
Selbst in hundert Jahr’n werden sie’s nie begreifen
Mach' was aus mei’m Leben, obwohl ich wieder high bin
Auf dem Weg zu der Million

Million (переклад)

На шляху до мільйона
Легкі 100 тисяч, без поганих часів
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зроби щось із моїм життям, хоча я знову під кайфом
На шляху до мільйона
Легкі 100 тисяч, без поганих часів
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зроби щось із моїм життям, хоча я знову під кайфом
На шляху до мільйона
Без ліцензії відпочивайте в Lamborghini (skrrt, skrrt)
Минулого року було навчання, цей рік буде легким
Дивіться, мій менеджер схожий на Дідді
Зробіть зі мною угоди, і я буду робити такі хіти, як Drizzy
Немає часу лежати, немає часу на погані часи
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Ти хочеш зараз бар, але я зайнятий
Хлопчик з міста, Діка, такий хлипкий
МО
озноб у тату-майстра
Подивіться, навіть маленькі діти читають мої пісні (Діка, реп мої пісні)
Діка, унікальна, як Мона Ліза (як Мона Ліза)
Від нікого до великих заробітків (так, так, так)
Багато зупинок, тільки нітро, діка
Я не втратив свій голод, мій рахунок занадто довго був у мінусі, Діка
Німецькі репери зараз оглядають визначні пам'ятки Берліна
Немає більше часу на яловичину, краще їж із дружиною (хм-хм)
Немає часу для яловичини, немає часу для негативної енергії
Якби це залежало від них, якби залежало від них, я б цього не заслужив
Немає часу для яловичини, немає часу для негативної енергії
Завжди тільки моя команда, завжди тільки моя команда
На шляху до мільйона
Легкі 100 тисяч, без поганих часів
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зроби щось із моїм життям, хоча я знову під кайфом
На шляху до мільйона
Легкі 100 тис., без поганих часів (так)
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зробіть щось зі своїм життям, хоча я знову під кайфом (ах)
На шляху до мільйона
Я не просто хочу мільйон (так)
Ні, я хочу особняк, де живе П’ятдесят
О, до біса будинок, я хочу отримати острів (так)
Великі цілі, чоловіче, я не роблю це заради мінімальної зарплати (ні)
Так, подивіться мій дисплей у Сатурні
Заходьте з ліванцями з гарматами
Але перед війною вони втекли з країни ще дітьми
І сьогодні тут у всіх є Баллерман (брра)
Ага, до біса поліція та Інтерпол
До біса Jay-Z, хлопчик, я хочу трон (король)
Трахай тільки моделей, мені не потрібно брати стерву на Tinder
Статус стосунків мертвий, я не знаю жодних емоцій (ні)
Так, більше ніж секс означає кінець рядка (так)
Гроші над суками, хлопче, скажи це жаргоном (ах)
Я хочу мільйони, ні, я хочу мільярди
Але ви все одно бачите мене особисто в панельному будинку (так)
На шляху до мільйона
Легкі 100 тисяч, без поганих часів
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зроби щось із моїм життям, хоча я знову під кайфом
На шляху до мільйона
Легкі 100 тисяч, без поганих часів
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зроби щось із моїм життям, хоча я знову під кайфом
На шляху до мільйона
Голова трахана, але посміхається на камеру
Коли всі пішли, там була тільки мама
Диявол хоче душу, але відпусти її, Діка (відпусти її)
Ви ніколи про це не здогадувалися, так було завжди
Хейтери нічого не вдіють, сьогодні клацання
Тільки минулого року, Діка, Діка, у мене нічого не було (нічого)
Від усього цього бур’яну мені так паморочиться, брате
Все-таки я сьогодні зайнятий, брате
Немає нових друзів – це девіз, Діка
З MOSEASON вони знову грають в лотерею, Діка, хе-хе
Я не хочу мати нічого спільного з мавпами
Вони поклали мене в якісь шухляди
Як і всі тут, у блоці, ми хочемо Flous
Але нас тут маркують, ніби нам нічого робити
Немає часу чекати, я хочу почати
Продовжуйте, не бійтеся, хе-хе
Немає часу для яловичини, немає часу для негативної енергії
Якби це залежало від них, якби залежало від них, я б цього не заслужив
Немає часу для яловичини, немає часу для негативної енергії
Завжди тільки моя команда, завжди тільки моя команда
На шляху до мільйона
Легкі 100 тисяч, без поганих часів
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зроби щось із моїм життям, хоча я знову під кайфом
На шляху до мільйона
Легкі 100 тисяч, без поганих часів
Навіть через сто років вони цього ніколи не зрозуміють
Зроби щось із моїм життям, хоча я знову під кайфом
На шляху до мільйона