Переклад тексту пісні One Way - M.I Abaga, Moelogo

One Way - M.I Abaga, Moelogo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Way , виконавця -M.I Abaga
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:08.02.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

One Way (оригінал)One Way (переклад)
Logo Логотип
Woah-oh, woah-oh Вау-оу-у-у
Yeah yeah, woah-oh Так, так, воа-о
Oh no no no О ні ні ні
Forever thinking thinking now you’re ok Вічно думати, думаючи, що зараз все добре
I’ve been trying to save my love for you Я намагався зберегти мою любов до тебе
But it’s one way, Ode ni mi living on a love trick Але це один із способів: Оде ні мі живе на любовному трюку
But you don’t think bout Але ти не думай
You don’t think bout me like I do Ти не думаєш про мене як я 
Oh no no no no О ні ні ні ні
But you don’t think bout Але ти не думай
You don’t think bout me like I do, like I do Ти думаєш про мене не так, як я, як я
Yeah you don’t think bout Так, ти не думаєш
You don’t think bout me like I do, like I do Ти думаєш про мене не так, як я, як я
I been trying to get to your attention my baby why Я намагався привернути твою увагу, моя дитина, чому
Anytime I see you my tension my baby I Кожного разу, коли я бачу тебе, моя напруга моя дитина я
Know I put a lot of pressure but Знайте, що я чиню сильний тиск, але
Baby that, isn’t my intention my baby I Дитина, це не мої наміри, моя дитина
I only want to be the one you call whenever you need someone Я лише хочу бути тим, кому ти дзвониш, коли тобі хтось потрібен
But you always trying to remind me Але ти завжди намагаєшся нагадати мені
Things i’ve done before Речі, які я робив раніше
Yeah ive got a lot of shht behind me Так, у мене за спиною багато шхт
I’m not like that anymore я вже не такий
Baby all you gotta to do is try me Дитина, все, що тобі потрібно – це спробувати мене
Let me be the one Дозвольте мені бути одним
Baby please don’t deny me Дитина, будь ласка, не відмовляй мені
Let me be the one.Дозвольте мені бути одним.
Ay Так
Forever thinking thinking now you’re ok Вічно думати, думаючи, що зараз все добре
I’ve been trying to save my love for you Я намагався зберегти мою любов до тебе
But it’s one way, Ode ni mi living on a love trick Але це один із способів: Оде ні мі живе на любовному трюку
But you don’t think bout Але ти не думай
You don’t think bout me like I do Ти не думаєш про мене як я 
Oh no no no no О ні ні ні ні
But you don’t think bout Але ти не думай
You don’t think bout me like I do, like I do Ти думаєш про мене не так, як я, як я
Yeah you don’t think bout Так, ти не думаєш
You don’t think bout me like I do, like I do Ти думаєш про мене не так, як я, як я
Tell me why it’s gonna take or would it require Скажіть мені, чому це знадобиться, чи затребуватиметься
Work for your love and never retire Працюйте заради своєї любові і ніколи не виходьте на пенсію
I love how you look in that Gucci attire Мені подобається, як ти виглядаєш у цьому вбранні Gucci
We the perfect match stick with me girl it’ll be fire Ми ідеальна пара зі мною дівчинко, це буде вогонь
Girl it’ll be flames, I ain’t playing no games at all Дівчино, це буде полум’я, я взагалі не граю в ігри
Too grown for that and plus we both adults Занадто дорослі для цього, і плюс ми обидва дорослі
I know you’re a boss you fight your own battles Я знаю, що ти бос, ти сам ведеш свої битви
Shut down the club you order your own bottles Закрийте клуб, який замовляєте власні пляшки
But you ain’t gonna marry yourself Але ти не вийдеш заміж сам
I’ve being looking for somebody to share in my wealth Я шукаю когось, щоб поділитися своїм багатством
Yeah, you’re a hottie your body top of the shelf Так, ти гаряча своїм тілом зверху полиці
And everything you’re wearing you carry it well І все, що ви носите, ви носите добре
I spend all of my day Я трачу весь мій день
All of my night thinking bout you girl Цілу ніч я думаю про тебе, дівчино
Why you ain’t thinking bout me? Чому ти не думаєш про мене?
Forever thinking thinking now you’re ok Вічно думати, думаючи, що зараз все добре
I’ve been trying to save my love for you Я намагався зберегти мою любов до тебе
But it’s one way, Ode ni mi living on a love trick Але це один із способів: Оде ні мі живе на любовному трюку
But you don’t think bout Але ти не думай
You don’t think bout me like I do Ти не думаєш про мене як я 
Oh no no no no О ні ні ні ні
But you don’t think bout Але ти не думай
You don’t think bout me like I do, like I do Ти думаєш про мене не так, як я, як я
Yeah you don’t think bout Так, ти не думаєш
You don’t think bout me like I do, like I do Ти думаєш про мене не так, як я, як я
Yoyoyo whadup ladies and gentlemen Yoyoyo whadup, пані та панове
It’s your boy Charles Okocha aka Amoshine Це ваш хлопчик Чарльз Окоча, він же Амошин
You already know we shinning Ви вже знаєте, що ми світимо
And this goes to all the small boys out there І це стосується всіх маленьких хлопчиків
Who talk about how they catch up Хто розповідає про те, як вони наздоганяють
And wanna compete with the big boys І хочу змагатися з великими хлопцями
The big boys will always be the big boys Великі хлопці завжди залишаться великими хлопцями
While the small boys will always be the small boys Хоча маленькі хлопчики завжди залишаться маленькими хлопчиками
There ain’t no competition Немає конкуренції
And if you feel like you wanna compete with the big boys І якщо ви відчуваєте, що хочете змагатися з великими хлопцями
Y’all small boys out there? Ви всі тут маленькі хлопчики?
Y’all need to shove it up your ass Вам потрібно засунути це в свою дупу
Get off, shove it up your ass Зійди, засуни його собі в дупу
We unstoppable, yeah yeah yeeah Нас не зупинити, так, так, так
Yung Denzel you already know mehn Юнг Дензел, ти вже знаєш мене
We already shinning mehn Ми вже сяємо мен
Keep it locked uhm, the beat on coolТримайте його заблокованим, гм, такт на прохолоді
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: