Переклад тексту пісні Roomeo ja Juulia - M.A. Numminen

Roomeo ja Juulia - M.A. Numminen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roomeo ja Juulia, виконавця - M.A. Numminen.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Roomeo ja Juulia

(оригінал)
Oottekste kuullu sellaista tarinaa, että Roomeo Pussas naapurin Juuliaa?
Se tahtois sen kanssa naimisiin, ja viedä sen omaan lukaaliin
Roomeo ja Juulia
Mut Juulian isä on sellanen kyylä(Roomeo), et sillä on mahahaava ja nokassa
syylä.(Ja Juulia)
Sitä potuttaa se Roomeon isäukko (Roomeo)kun se kävelee niinkuin palkintokukko.
(Ja Juulia)
Ja Roomeon isä hapan ja halju, sillä on paljon rahaa ja pää ihan kalju
Ja se sitä Juulian isää inhoaa kun se uutta autotallia rakentaa
Molemmat isät vihaa toisiaan (Roomeo) ja kumpikin vankina pitää lapsiaan.
(Ja Juulia)
Ne isät ikkunassa seisoo ja kiroilee (Roomeo) ja toisilleen nyrkkiä puistelee.
(Ja Juulia)
Kerran ku ne taas seiso tappelemassa niin matto tippu niiden päähän
yläkerroksesta ja äijät kun maton alla Temmelsi, niin pakoon Roomeo ja Juulia
livisti
Molemmat isät nyt surevat ja itkevät (Roomeo), mutta Roomeo ja Juulia hauskaa
pitäävät.(Ja Juulia)
Sen siitä saa kun toisia Kadehtii (Roomeo)joutuu ison maton alle eksyksiin.
(Ja Juulia)
Roomeo ja Juulia
(переклад)
Оттексте чув таку історію, що Румео Пуссас сусід Юлія?
Воно хотіло б вийти за нього заміж і забрати його до свого лукало
Ромео і Джульєтта
Але батько Джулії - віолончель (Румео), у вас немає виразки шлунка і дзьоба
бородавка. (І Юля)
Його б'є той батько Румео (Румео), коли воно ходить, як призовий півень.
(І липень)
А батько Ромео кислий і розколотий, бо має багато грошей, а голова лиса
І воно ненавидить того батька Джулії, коли він будує новий Гараж
Обидва батьки ненавидять один одного (Румео) і обидва тримають своїх дітей у в'язниці.
(І липень)
Ті батьки стоять у вікні і проклинають (Ромео) і тиснуть один одному кулаки.
(І липень)
Знову вони стоять на боротьбі, а килим капає їм на голови
з верхнього поверху і хлопці коли під килимом Теммельсі, то тікають Румео і Джульєтта
livisti
Обидва батьки тепер сумують і плачуть (Румео), але Румео і Джулія веселяться
(І Юля)
Виходить, коли інші заздрість (Ромео) губиться під великим килимом.
(І липень)
Ромео і Джульєтта
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yes Sir, ich kann Boogie 2013
Kangastusta 2011
Carry Your Weight ft. The Bear Quartet 2009
JŽNIKSET MAAILMANKARTALLE 1997
AURO SYNNYTTŽŽ 1997
Vad den unge maken bör veta 2005

Тексти пісень виконавця: M.A. Numminen