Переклад тексту пісні Time - Lyta, Olamide

Time (оригінал)

Everyday ni mo n korin
Oluwa dakun raise my voice up
Everyday ni mo n tepa mo’se, say them go sign the boy
But the way this thing be
Aye yi na turn by turn oh
T’asiko mi ba to oh, rising na non stop oh
K’araye ma pa kadara da;
oriburuku back to sender
Sebi na person born Justin Bieber sah
Oluwa nibo l’oju re wa eh?
K’araye ma pa kadara da;
oriburuku back to sender
Sebi na person born Justin Bieber sah
Oluwa nibo l’oju re wa eh?
Time wait for nobody eh;
asiko ni gbogbo nkan eh
Remember those people wey rise you
Make you no go fall ehehh
Time wait for nobody eh;
asiko ni gbogbo nkan eh
Remember those people wey rise you
Make you no go fall yehehh
Ha ih ah ah ahh;
ha ih am grateful oh
Oh oh oh ih ih ihh;
hmnn am grateful ih ahh
Ha ih ah ah ahh;
all the time, am grateful
Oh oh oh yeh ihh;
ah ih am grateful
Them born me for Ajegunle
Ilu Aje ni won bi mi si
Boys dey hustle;
boys no dey rest
We dey suffer and still keep on smiling
Money no fit find me come house oh
I gat to hustle to make my pay
Oluwa send my helper to me ohh
Lord of Mercy open my way eh
Time wait for nobody eh;
asiko ni gbogbo nkan eh
Remember those people wey rise you
Make you no go fall ehehh
Time wait for nobody eh;
asiko ni gbogbo nkan eh
Remember those people wey rise you
Make you no go fall yehehh
Ha ih ah ah ahh;
ha ih am grateful oh
Oh oh oh ih ih ihh;
hmnn am grateful ih ahh
Ha ih ah ah ahh;
all the time, am grateful
Oh oh oh yeh ihh;
ah ih am grateful
Time is money but money can’t buy time
But the werey dey my body like am Zlatan
Mommy ti so fun mi pe mo si ma shine
Mo si ma fly;
so many deals ti mo si ma sign
Remember they call me the sege-bansa
Owu dey blow me like say I dey do bonanza
Mo wa answer, mi o ri answer;
mi o wa sa
They call me Aboki na;
Walai!
Mi o de gbo Hausa
Fly Economy;
baba no Pigeon, no birthday gift
No girl dey give me BJ
No DJ dey put my record on a rePlay
We been dey do freestyle for Koko Lounge with them CJ
We do grind on weekends, on weekdays
Getting stronger everyday;
good-bye to my weak days
The Street made us;
we made it;
we dictate
Winning cases;
them big case and slim case
That’s why, omo boy, you don’t see us with suit cases
Well, we' ready to do case
Ma cool face dey do craze in two waves
F.uckkk shiit up, but me dey pari like 2-Face
But who cares?
A biface or blackface
I be like Albino;
them want minus me from Black race
They don’t know we I be;
the niggher with the Plan B
To the Plan C, the Plan D, to Plan Z
Won ni shior ni mi;
won ni terror ni mi
Emi o de ran anybody bayi;
abi tailor ni mi?
E jo e pause beat k’on le mo pe honour ni mi nibi
E n se XTREMEMusic, e ni simi

(переклад)

Щодня ні мо н корін
Олува дакун підвищив мій голос
Щодня ni mo n tepa mo’se, скажи, щоб вони підписали хлопчика
Але як це буде
Ай-і-на-по-чергу
T’asiko mi ba to oh, піднімається без перерви, о
K’araye ma pa kadara da;
oriburuku повернутися до відправника
Себі – людина, народжена Джастіном Бібером
Oluwa nibo l’oju re wa eh?
K’araye ma pa kadara da;
oriburuku повернутися до відправника
Себі – людина, народжена Джастіном Бібером
Oluwa nibo l’oju re wa eh?
Час нікого не чекати;
asiko ni gbogbo nkan eh
Пам’ятай про тих людей, які ми підняли тебе
Не впасти
Час нікого не чекати;
asiko ni gbogbo nkan eh
Пам’ятай про тих людей, які ми підняли тебе
Не впасти, хехе
Ха ах ах ах ах;
ha ih я вдячний о
О о о іх іх іхх;
гмн, я вдячний, аааа
Ха ах ах ах ах;
весь час, я вдячний
О о о йе,
ах, я вдячний
Вони народили мене для Аджегунле
Ілу Адже ні вон бі мі сі
Хлопчики метушаться;
хлопчики не мають спокою
Ми стражаємо і продовжуємо усміхатися
Гроші не підходять, знайдіть мене, приходьте додому о
Я муся суватися, щоб заробити плату
Олува, пошліть до мене мого помічника
Господи милосердя, відкрий мені дорогу
Час нікого не чекати;
asiko ni gbogbo nkan eh
Пам’ятай про тих людей, які ми підняли тебе
Не впасти
Час нікого не чекати;
asiko ni gbogbo nkan eh
Пам’ятай про тих людей, які ми підняли тебе
Не впасти, хехе
Ха ах ах ах ах;
ha ih я вдячний о
О о о іх іх іхх;
гмн, я вдячний, аааа
Ха ах ах ах ах;
весь час, я вдячний
О о о йе,
ах, я вдячний
Час — гроші, але гроші не можуть купити час
Але вері мають моє тіло, як Златан
Мама, ти так весело, ми пе мо си ма сяєш
Mo si ma fly;
так багато угод, ти мо си ма підписати
Пам’ятай, мене називають сеге-банса
Owu dey blow me як кажу, що я зроблю бонанс
Мо ва відповідь, ми о рі відповідь;
mi o wa sa
Мене називають Абокі на;
Валай!
Мі о де ґбо Хауса
Fly Economy;
баба, ні голуба, ні подарунка на день народження
Жодна дівчина не дає мені BJ
Жоден ді-джей не ставив мій запис на повтор
Ми займалися фристайлом для Koko Lounge з ними CJ
Ми млюємо у вихідні, у будні
З кожним днем ​​стає сильнішим;
до побачення з моїми слабкими днями
Вулиця зробила нас;
ми це зробили;
ми диктуємо
Виграшні справи;
їх великий корпус і тонкий корпус
Ось чому, хлопче, ти не бачиш нас із футлярами
Що ж, ми готові зайняти кейс
Має круте обличчя, воно божевільне двома хвилями
Фуккк лайно, але я на рівні, як 2-Face
Але кого це хвилює?
Біфас або блекфейс
Я буду як альбінос;
вони хочуть мінус мене від чорної раси
Вони не знають, що ми я ;
тим ближче з планом Б
До плану C, до плану D, до плану Z
Вон ні шіор ні мі;
виграв ні терору ні ми
Emi o de ran anybody bayi;
abi tailor ni mi?
E jo e pause beat k’on le mo pe honor ni mi nibi
E n se XTREMEMusic, e ni simi