Переклад тексту пісні Lie to Me - Lyon

Lie to Me (оригінал)

Hold on, no I don’t like to settle
I never asked you to say anything
I want to keep you under my skin
So keep me blissfully ignorant
And give me all your pretty lies
Hold the truth and love me blind
Silver and gold drawing me in
Hide it behind the smoke and mirrors
Hungry for you with just a taste
You give me something to believe in
Lie to me
Lie to me
I know, maybe there’s something missing
But I’d rather have just a piece than nothing
If you just say it like you mean it
I’ll follow you back into the present
Give me all your pretty lies
Hold the truth and love me blind
Silver and gold drawing me in
Hide it behind the smoke and mirrors
Hungry for you with just a taste
You give me something to believe in
Lie to me
Lie to me
Leave it on the table, I don’t need a savior
Lay it all on me, I wanna feel you when you’re gone
So don’t hold it back come to me
And keep me in the light just look me in the eye and lie
Silver and gold drawing me in
Hide it behind the smoke and mirrors
Hungry for you with just a taste
You give me something to believe in
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me

Lie to Me (переклад)

Почекай, ні я не люблю розмовлятися
Я ніколи не просив вас нічого сказати
Я хочу тримати тебе під своєю шкірою
Тож тримайте мене в блаженному невіданні
І дай мені всю свою гарну брехню
Тримайся правди і люби мене наосліп
Срібло і золото приваблюють мене
Сховайте це за димом і дзеркалами
Зголодніли лише за смаком
Ти даєш мені щось, у що я вірю
Збреши мені
Збреши мені
Я знаю, можливо, чогось не вистачає
Але я вважаю за краще мати шматок, ніж нічого
Якщо ви просто говорите це так, ніби ви це серйозно маєте на увазі
Я піду за тобою назад у сьогодення
Дай мені всю свою гарну брехню
Тримайся правди і люби мене наосліп
Срібло і золото приваблюють мене
Сховайте це за димом і дзеркалами
Зголодніли лише за смаком
Ти даєш мені щось, у що я вірю
Збреши мені
Збреши мені
Залиште це на столі, мені не потрібен рятівник
Поклади все на мене, я хочу відчути тебе, коли ти підеш
Тож не стримуйся, приходь до мене
І тримай мене в світлі, просто подивися мені в очі і збреши
Срібло і золото приваблюють мене
Сховайте це за димом і дзеркалами
Зголодніли лише за смаком
Ти даєш мені щось, у що я вірю
Збреши мені
Збреши мені
Збреши мені
Збреши мені