Переклад тексту пісні De Nuevo - Lya

De Nuevo (оригінал)

Dimelo tu, dimelo tu valiente.
Cuentame tu y dime si aun me sientes.
Yo lleno de trampas el corazon y no, no puedo engañarlo mas, sin ti grito sin voz.
Dime como salgo de esta vida k no kiero, como vuelvo atras sin tropezar de kiero
caerme de nuevo.
Kiero ser feliz pero amor sin ti no puedo, y gritar al mundo k
he perdido el miedo.
Hoy vuelo .te busco… de nuevo.
Lagrimas soy, calles de luz ardiente, no sabes cuanto te espere impaciente.
Mi llanto perdido en medio del mar se oyo.
LLoraba mi corazon perdiendo la razon.
ESTRIBILLO
No dudaria un segundo escaparme contigo, sin ti mi vida ya ves k no tiene
sentido, sabes k sigo aki y k nunca me fui amor.
Como me acuerdo de ti amor.
ESTRIBILLO
(Gracias a Chary por esta letra)

De Nuevo (переклад)

Скажи мені, розкажи мені свою сміливість.
Розкажи мені про себе і скажи, чи відчуваєш мене ще.
Я наповню серце пастками і ні, я вже не можу його обдурити, без тебе я кричу без голосу.
Скажи мені, як я вийду з цього життя, якого не хочу, як повернуся назад, не спотикаючись, я хочу
знову впасти.
Я хочу бути щасливим, але любити без тебе не можу, і кричати на весь світ к
Я втратив страх.
Сьогодні я літаю, я шукаю тебе… знову.
Сльози я, вулиці палаючого світла, ви не знаєте, як довго я вас нетерпляче чекаю.
Почувся мій крик, загублений посеред моря.
Я плакала, втрачаючи розум.
ПРИСПІВ
Я б ні секунди не вагався втекти з тобою, без тебе моє життя, бачиш, не має
Сенс, ти знаєш, що я все ще тут, і я ніколи не залишав кохання.
Як я пам'ятаю твоє кохання.
ПРИСПІВ
(Дякую Чарлі за ці слова)