Переклад тексту пісні Закрытое танго - Luxor

Закрытое танго (оригінал)

Я помню — во сне мы запутали время, свернули с пути
Я помню набитые на твоем теле слова и мотив
Ты знаешь, я так не уверен, во мне для тебя только пепел из мутных руин
Мне нужно уйти, мне нужно уйти
Избитая туса, где важна ты только стилем и взаперти
Орбиту рисует планета, смотри на все то, что мы запостим
Звонки без ответа и море сюжетов сольется в один
Мне нужно уйти, мне нужно уйти
Припев:
Закрытое танго, по кайфу только с тобой
Закрытое танго, танцуем мы как в любовь
Закрытое танго, по кайфу только с тобой
Закрытое танго, танцуем мы веру в любовь
Второй Куплет: Luxor
У меня передоз, я устал от слез, от твоих выходок нервы на износ
Кто тебя выдумал?
Какой нахуй милый, я вообще был мимо, думал, ты забыла
Ты, бухая в воскресенье, красишь губы акварелью
Кто еще тут в теме?
Отходняк в постели, вы еще бы повисели
Эхо любви у тебя в ушах, только внутри мысли не дыша
Не говори мне за новый шаг, мы не одни, нужно убежать
Эхо любви у тебя в ушах, только внутри мысли не дыша
Не говори мне за новый шаг, мы не одни, нужно убежать
Переход:
Туда, где время нас не разбудит
Туда, где время нас не разбудит
Туда, где время нас не разбудит
Туда, где мы вдвоем
Припев:
Закрытое танго, по кайфу только с тобой
Закрытое танго, танцуем мы как в любовь
Закрытое танго, по кайфу только с тобой
Закрытое танго, танцуем мы веру в любовь
Третий Куплет: Luxor
Я не знаю, кто ты, вижу твое фото
Танцы под кислотой, мой бриллиант из бадов
Я не знаю, кто ты, вижу твое фото
Танцы под кислотой, мой бриллиант
Припев:
Закрытое танго, по кайфу только с тобой
Закрытое танго, танцуем мы как в любовь
Закрытое танго, по кайфу только с тобой
Закрытое танго, танцуем мы веру в любовь

(переклад)

Я пам'ятаю — усні ми заплутали час, згорнули з шляху
Я пам'ятаю набиті на твоєму тілі слова і мотив
Ти знаєш, я так не впевнений, у мені для тебе тільки попіл з каламутних руїн
Мені треба піти, мені треба піти
Побита туса, де важлива ти тільки стилем і замкнені
Орбіту малює планета, дивись на все те, що ми запостимо
Дзвінки без відповіді і море сюжетів зіллється в один
Мені треба піти, мені треба піти
Приспів:
Закрите танго, по кайфу тільки з тобою
Закрите танго, танцюємо ми як у любовь
Закрите танго, по кайфу тільки з тобою
Закрите танго, танцюємо ми віру в любовь
Другий Куплет: Luxor
У мене передоз, я втомився від сліз, від твоїх витівок нерви на знос
Хто тебе придумав?
Який нахуй милий, я взагалі був мимо, думав, ти забула
Ти, бухаючи в неділю, фарбуєш губи аквареллю
Хто ще тут у темі?
Відхідняк у постелі, ви ще би повисіли
Відлуння кохання у тебе у вухах, тільки всередині думки не диша
Не говори мені за новий крок, ми не одні, треба втекти
Відлуння кохання у тебе у вухах, тільки всередині думки не диша
Не говори мені за новий крок, ми не одні, треба втекти
Перехід:
Туди, де час нас не розбудить
Туди, де час нас не розбудить
Туди, де час нас не розбудить
Туди, де ми удвох
Приспів:
Закрите танго, по кайфу тільки з тобою
Закрите танго, танцюємо ми як у любовь
Закрите танго, по кайфу тільки з тобою
Закрите танго, танцюємо ми віру в любовь
Третій Куплет: Luxor
Я не знаю, хто ти, бачу твоє фото
Танці під кислотою, мій діамант з бадів
Я не знаю, хто ти, бачу твоє фото
Танці під кислотою, мій діамант
Приспів:
Закрите танго, по кайфу тільки з тобою
Закрите танго, танцюємо ми як у любовь
Закрите танго, по кайфу тільки з тобою
Закрите танго, танцюємо ми віру в любовь