Переклад тексту пісні ПАРИЖ - Luxor

ПАРИЖ (оригінал)

Бриллиант продается за миллион
А я хотел девочке сказать о другом
Она все ищет его где алкоголь и неон
Устав от friendzone
Туфли каблуки
Твои пацаны — дураки
Слухи мотыльки
Горят пока никто не погиб
Врун врун врун врун врун
Каждый новый парень
Врун врун врун врун врун
Тупо ищет варик
Он только косит под растафари
Он тебя бросит без колебаний
Вес на кармане, ты зависаешь на канале
Забывая написать маме
Один билетик в Париж
Где ты все повторишь
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
Да, у нас много общих тем
Набери мне, натворим дел
Делим на двоих день
Ночь делим на двоих
Слей тех, с кем невозможно это повторить
Слей всех, весь мир у ног твоих
Верь мне, ведь мы больше чем флирт
Больше чем крик
Фильтр обжигает пальцы, но тебя это не злит
Скажи мне ты осталась как здесь, если все давно ушли?
"Врум врум" как Феррари
Врун врун врун врун каждый новый парень
Он красит ногти и висит на баре
Если бы не ты, его бы тут въебали без колебаний
Вес на кармане, ты зависаешь на канале
Забывая написать маме
Один билетик в Париж
Где ты все повторишь
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым

ПАРИЖ (переклад)

Діамант продається за мільйон
А я хотів дівчинці сказати про інше
Вона все шукає його де алкоголь та неон
Втомившись від friendzone
Туфлі підбори
Твої пацани - дурні
Чутки метелики
Горять поки що ніхто не загинув
Брехень брехун брехун брехун брехун
Кожен новий хлопець
Брехень брехун брехун брехун брехун
Тупо шукає варика
Він тільки косить під розтафарі
Він тебе покине без вагань
Вага на кишені, ти зависаєш на каналі
Забуваючи написати мамі
Один квиток до Парижа
Де ти все повториш
І ми таємо, таємо, як лід
Ми з тобою таємо, таємо, як дим
Знаю, у коханні нам не щастить
Але мені не стати святим
І ми таємо, таємо, як лід
Ми з тобою таємо, таємо, як дим
Знаю, у коханні нам не щастить
Але мені не стати святим
Так, у нас багато спільних тем
Набери мені, наробимо справ
Ділимо на двох день
Ніч ділимо на двох
Злий тих, з ким неможливо це повторити
Злий усіх, весь світ біля ніг твоїх
Вір мені, адже ми більше ніж флірт
Більше ніж крик
Фільтр обпалює пальці, але тебе це не злить
Скажи мені ти залишилася, як тут, якщо всі давно пішли?
"Врум врум" як Феррарі
Брехня брехня брехня брехня кожен новий хлопець
Він фарбує нігті та висить на барі
Якби не ти, його б тут в'їбали без вагань
Вага на кишені, ти зависаєш на каналі
Забуваючи написати мамі
Один квиток до Парижа
Де ти все повториш
І ми таємо, таємо, як лід
Ми з тобою таємо, таємо, як дим
Знаю, у коханні нам не щастить
Але мені не стати святим
І ми таємо, таємо, як лід
Ми з тобою таємо, таємо, як дим
Знаю, у коханні нам не щастить
Але мені не стати святим
І ми таємо, таємо, як лід
Ми з тобою таємо, таємо, як дим
Знаю, у коханні нам не щастить
Але мені не стати святим