Переклад тексту пісні Threefold - Lux Interna

Threefold (оригінал)

Listen now to the voice of the wood
I have heard
And yes, I’ve understood
Read the word
In the braille of the bark
Touch is the language of the dark
See through the eye of the tree
The love-knotted oak reveals the Three
And when she speaks in a primitive tongue
And when we sing we sing as one
Come, oh come
New Jerusalem
Born in the heavy-hearted one
My heart is heavy
Wrought iron and oak
My hands are branches
Broken by the weight of the word that You spoke
I’ve waited all night
For your darkfiretongue
For your words
For Aurora to come
Speak to me in a primitive tongue
I do not understand this new tongue
I do not understand
All I’ve seen and all I’ve done
All I’ve been and all I’ve become
One as three and three
As one

Threefold (переклад)

Послухайте голос ліса
Я чув
І так, я зрозумів
Прочитайте слово
Брайлем на корі
Дотик — це мова темни
Дивіться крізь око дерева
Дуб із сучками кохання відкриває Трійку
І коли вона говорить примітивною мовою
І коли ми співаємо, ми співаємо як одне ціле
Приходьте, ну приходьте
Новий Єрусалим
Народжений у тяжкому серці
Моє серце важко
Коване залізо та дуб
Мої руки — гілки
Розбитий вагою слова, яке Ти сказав
Я чекав цілу ніч
За твій темний язик
За твої слова
Щоб Аврора прийшла
Говори зі мною примітивною мовою
Я не розумію цієї нової мови
Я не розумію
Все, що я бачив і все, що я зробив
Все, чим я був і чим я став
Один як три і три
Як один