Переклад тексту пісні Spiritloom - Lux Interna

Spiritloom - Lux Interna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiritloom, виконавця - Lux Interna. Пісня з альбому There Is Light in the Body, There Is Blood in the Sun, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.05.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Spiritloom

(оригінал)
There’s a body in the stars
There’s a face behind time
There’s a space in the ribcage
Where the dark is as wine
Where the altars and bonetrees
Bow to breath and breeze
The quaking of blood and Body
As they tangle into time
These forms of the Spirit
All these shadows and lines
They are gestures performing
This Aurora of morning
And we are
Yes, we are coming home
(I walked in the nearby fields
I watched the light take shelter in Your body)
And Christ, He is carried
On the crutches of the wounded wood
As He hangs from every tree
And Christ, He is carried
On the crutches of the Wounded Wood
As He hangs from every tree
Now we are shadow
Now we are form
Now we are image
Now we are born
Weave my skin on the spiritloom tonight
Fill my flesh with this heart of light
Come down
Draw me up
(переклад)
У зірках є тіло
За часом є обличчя
У грудній клітці є простір
Де темрява як вино
Де вівтарі та кістяні дерева
Вклоніться, щоб дихати й дихати
Тремтіння крові й тіла
Коли вони заплутуються в часі
Ці форми Духа
Всі ці тіні і лінії
Вони виконують жести
Ця ранкова аврора
І ми є
Так, ми повертаємося додому
(Я гуляв по сусідніх полях
Я дивився, як світло ховається у Твоєму тілі)
І Христос, Його несуть
На милицях пораненого дерева
Як Він звисає з кожного дерева
І Христос, Його несуть
На милицях Раненого лісу
Як Він звисає з кожного дерева
Тепер ми тінь
Тепер ми форма
Тепер ми образ
Тепер ми народилися
Сплести мою шкуру на спиритному верстаку сьогодні ввечері
Наповни мою плоть цим серцем світла
Спускайся
Намалюй мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Bird 2013
Nida 2015
Seed 2013
Threefold 2013
King Winter 2013
Wounded Stag 2013
Tongues 2013

Тексти пісень виконавця: Lux Interna