Переклад тексту пісні Longway - Lunar C

Longway (оригінал)

I come a long long long long way
A long
Too far to ever go back, home
Please believe me when I say, I say
I’m going feelin' it, you should already know that
I’m not tryna fit in, I don’t wanna sound like ‘em
I just outright out-write em without tryin
Sticky fingered penny pincher, short arms and deep pockets
And big cartoon round eyes with pound signs in ‘em
Should already know I’m going for the neck
I’m not being cocky I just know that I’m the best
Pot-headed, heart hollow, I’m that hard
I could punch a hole in the wall like it swallowed my bank card
I walk a fine line between genius and insanity
Not into watersports but your girl got me splashin' P on her
Don’t need a gang to be backin' me
I could easily handle all of these whack MC’s single-handedly like an amputee
Sick of these fake fucks thinking they’re tough
Talkin' like they’re in the trap like a grizzly bear’s foot
No bullshit, Im backing what I’m saying like an ad-lib
The truth only hurts deluded people and fat chicks
I come a long long long long way
A long
Too far to ever go back, home
Please believe me when I say, I say
I’m going feelin' it, you should already know that
That little kid that they used to call weird
Is that same MC that they all fear
Now I’m better, faster, stronger and more fierce
With no pills, just high grade and more beers
Friends turn to enemies everyone is too phoney
I know a fake when I see one like Bullet-tooth Tony
It’s go time, they call me the GOAT, I’m
The greatest of all time
Don’t hate cos the flow’s tight
I just wanna die knowing I’ve done all that I could have done
They don’t know where I’m comin' from like a sucker-punch
I’m not here for rap beef or writin' verses ‘bout each other
You’ll get dropped like a baby with an alchy mother
So ahead of this I wrote this in the car home after the studio sesh,
the flow aficionado
I hear them bitchin', I’m just focussing on my bars though
I’m eating their food, they’re supposed to think I’m an arsehole
I come a long long long long way
A long
Too far to ever go back, home
Please believe me when I say, I say
I’m going feelin' it, you should already know that

Longway (переклад)

Я пройшов довгий довгий довгий шлях
Довгий
Занадто далеко, щоб повернутися додому
Будь ласка, повірте мені, коли я кажу, я кажу
Я це відчуваю, ви вже повинні це знати
Я не намагаюся вписуватися, я не хочу звучати як вони
Я просто переписую їх, не намагаючись
Пінчер з липкими пальцями, короткі руки та глибокі кишені
І великі мультяшні круглі очі зі знаками фунта в них
Мав би вже знати, що піду на шию
Я не нахабний, просто знаю, що я найкращий
Горщик, серце пусте, я такий твердий
Я міг пробити дірку в стіні, наче вона проковтнула мою банківську картку
Я проходжу тонку межу між генієм і божевіллям
Не захоплююся водними видами спорту, але ваша дівчина змусила мене поплескати на її
Не потрібна банда, щоб мене підтримувати
Я міг би легко впоратися з усіма цими ударами MC, як з ампутацією
Набридло ці фальшиві трахани думати, що вони жорсткі
Розмовляють, наче в пастці, як нога ведмедя грізлі
Ніякої дурниці, я підтримую те, що говорю, як рекламну бібліотеку
Правда шкодить лише обдуреним людям і товстим пташенятам
Я пройшов довгий довгий довгий шлях
Довгий
Занадто далеко, щоб повернутися додому
Будь ласка, повірте мені, коли я кажу, я кажу
Я це відчуваю, ви вже повинні це знати
Та маленька дитина, яку вони звикли називати дивною
Це той самий MC, якого всі бояться
Тепер я кращий, швидший, сильніший і лютіший
Без таблеток, лише високоякісне та більше пива
Друзі перетворюються на ворогів, усі занадто фальшиві
Я пізнаю підробку, коли бачу такий, як Кулезуб Тоні
Пора іти, мене називають КОЗА, я
Найкращий за всі часи
Не ненавидь, бо потік тугий
Я просто хочу померти, знаючи, що зробив усе, що міг зробити
Вони не знають, звідки я берусь, як дурень
Я тут не заради реп-біф чи написання віршів один про одного
Вас кинуть, як немовля з алхійною матір’ю
Тож перед цим я написав це в машині додому після студії,
шанувальник потоку
Я чую, як вони настирчать, але я лише зосереджуюсь на моїх барах
Я їм їхню їжу, вони повинні подумати, що я дурак
Я пройшов довгий довгий довгий шлях
Довгий
Занадто далеко, щоб повернутися додому
Будь ласка, повірте мені, коли я кажу, я кажу
Я це відчуваю, ви вже повинні це знати