Переклад тексту пісні Gone - Ocean Wisdom, Lunar C

Gone (оригінал)

Look, they told me stay sane
Don’t smoke your soul away
I get four wheels
That’s a feat, not a rollerblade
I want four meals in a day
Like I’m overweight
I am for real
Not a fake
There ain’t no debate
I see some guys iPods
And it’s loads of Drake
I play my song
Why not listen to O today?
You want the big bars
Me, I want the Oz of haze
Lets make an exchange
Like best mates with SNES games
I don’t play no shit my homie
Fuck a battle rappin' phony
Only real ones get the dokey
O’s inside like macaroni
Swear I got the baitest flows
Plus I got some sicker ones
Catch me watching snuff films
I don’t watch no Chicken Run
I don’t pick no daffodils
Catch me picking sticky punk
Dynamo’s a pal still
He knows that I’m a tricky cunt
I swear I think I’m Ong-Bak
It hurts when I diminish 'em
I swear its Mortal Kombat
It’s perfect when I finish em!
So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I’m gone!
I know you’ll miss me
I know you’ll miss me
So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I’m gone!
I know you’ll miss me
I know you’ll miss me
Look I turned up in a top hat
Like I ain’t heard about WhatsApp
Like don’t tell me I’m old fashioned
Like don’t tell me I ain’t got swag
Like mans about it
I’m certified
And I’m rolling round with this Dirty Dike
Swear down the way
That man draws the crowd
Its like they should give me the Turner Prize
So don’t stop me baby
Like spermicide
Watching like you ain’t heard a rhyme
Me and my mandem got chips
You man sucking on curly fries!
Allow this rap pattern
Back track and slow it down
I’m back slanging raps
So I can churn it out
That’s word to wise
I’m known for tryna sing a couple bar
Get my Rag 'n' Bone on like Lah-de-dah-de-dah
But every time I sing they really wish that I would go
And so I start to cry «They only love me for my flow!»
So I’ma be giving them more of that more of that
Tell me my singing is poor and that poor and that
So I be giving them flow and they loving the way that I’m fully performing that,
oh
Syllables falling
I’m fully enthralling 'em
I make em reciprocate
Give em a call and
They give a response
Wizzy the don
I’m on the road
I’m going I’m gone!
So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I’m gone!
I know you’ll miss me
I know you’ll miss me
So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I’m gone!
I know you’ll miss me
I know you’ll miss me
They told me stop getting high
Focus on your songs
I said why, Dirty Dike’s the man
And Ocean is a Don
Watch me go until I’m gone
I know you’ll miss me
They said I’m not the second coming but they won’t convince me!
I’m squeezing titties like I’m holding stress balls
She’s pussy-popping like a blow up sex-doll!
While you stitch up yourself
The police don’t need to interrogate
Cause your album sounds more like a fucking confession tape!
I woke up to two bitches sharing my cock
Got straight back on canon
Hair of the dog
Never hungover
Get a steamer in my cupholder
Bout to give these fat lasses a once over
I go out and get drunk til its daytime
At the bar chatting up girls looking disabled
If I’m lucky my brain might think of something to say
Like «Pull my fly down and drink me under the table!»
So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I’m gone!
I know you’ll miss me
I know you’ll miss me
So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I’m gone!
I know you’ll miss me
I know you’ll miss me

(переклад)

Дивіться, вони сказали мені бути при розумі
Не викурюйте свою душу
У мене чотири колеса
Це подвиг, а не ролик
Я хочу чотири рази на день
Ніби у мене зайва вага
Я по-справжньому
Не підробка
Немає дискусій
Я бачу iPod кількох хлопців
І це купа Дрейка
Я граю свою пісню
Чому б не послухати O сьогодні?
Ви хочете великі бари
Я, я хочу Оз із серпанком
Зробимо обмін
Як найкращі друзі з іграми SNES
Я не граюсь у лайно, мій друг
До біса фальшивий бойовий реп
Докі отримують лише справжні
O всередині, як макарони
Клянусь, я отримаю найцікавіші потоки
Крім того, у мене є ще більш хворі
Зловіть мене за переглядом табакерських фільмів
Я не дивлюсь Chicken Run
Я не вибираю нарцисів
Злови мене, як я вибираю липкого панка
Динамо все ще друге
Він знає, що я підступна пизда
Клянусь, я думаю, що я Онг-Бак
Мені боляче, коли я їх зменшую
Клянусь, це Mortal Kombat
Це ідеально, коли я їх закінчую!
Тож спостерігайте за мною
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
Поки я не пішов!
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Тож спостерігайте за мною
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
Поки я не пішов!
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Подивіться, я з’явився у циліндрі
Ніби я не чув про WhatsApp
Ніби не кажіть мені, що я старомодна
Наприклад, не кажіть мені , що я не маю хабару
Як чоловіки про це
я сертифікований
І я катаюся з цією Dirty Dike
Присягніть дорогу
Ця людина притягує натовп
Схоже, вони повинні дати мені премію Тернера
Тож не зупиняйте мене, дитино
Як сперміцид
Дивитися, ніби не чули рими
Я і мій мандем отримали фішки
Ви, чоловік, смоктаєте кучеряву картоплю фрі!
Дозвольте цей шаблон репу
Поверніться й уповільніть
Я повертаюся до сленгових реп
Тож я можу випустити це
Це слово мудрому
Я відомий тим, що намагаюся співати парний бар
Одягніть мій Rag 'n' Bone як Lah-de-dah-de-dah
Але кожного разу, коли я співаю, вони дійсно хочуть, щоб я пішов
І тому я починаю плакати: «Вони люблять мене лише за мій потік!»
Тож я дам їм більше цього
Скажи мені, що мій спів поганий, і той бідний, і те
Тому я даю їм потік, і їм подобається, як я повністю це виконую,
о
Падіння складів
Я повністю захоплюю їх
Я змушую їх відповідати взаємністю
Зателефонуйте їм і
Вони дають відповідь
Дон Віззі
Я в дорозі
я йду я пішов!
Тож спостерігайте за мною
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
Поки я не пішов!
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Тож спостерігайте за мною
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
Поки я не пішов!
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Вони сказали мені перестати кайфувати
Зосередьтеся на своїх піснях
Я сказала чому, Dirty Dike — це людина
А Океан — Дон
Спостерігайте за мною, поки я не піду
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Сказали, що я не другий, але не переконають!
Я тисну сиськи, наче тримаю м’ячики від стресу
Вона вибухає, як підірвана секс-лялька!
Поки ви самі шиєте
Поліції не потрібно допитувати
Тому що ваш альбом більше схожий на прокляту касету зі сповіддю!
Я прокинувся від двох сук, які ділили мій член
Відразу повернувся до canon
Шерсть собаки
Ніколи не похмілля
Візьміть пароварку в мій підстаканник
Дайте цим товстим дівчатам ще раз
Я виходжу і напиваюся до самого дня
У барі спілкуються дівчата, які виглядають інвалідами
Якщо мені пощастить, мій мозок може придумати що сказати
На кшталт «Потягни мою мушку й випий мене під столом!»
Тож спостерігайте за мною
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
Поки я не пішов!
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Тож спостерігайте за мною
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
І дивись, як я йду
Поки я не пішов!
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною