Переклад тексту пісні Just Want You to Know - Lunafly

Just Want You to Know (оригінал)

Just another day, just another night
Seeing everything black and white
Till I’ll see you there
Standing out in the crowd
Is it paradise or reality
Never wanted normality
And I stuck still
Drive but I go nowhere
I like the way that you move closer to me
Baby, I guarantee
I’ll follow you, if you want me to
Tell me, I’m staying in the night
Everything about you, or the things you do
Making me feel alive
I’ll be loving you, if you need me to
Look at the stars in the sky
Maybe destiny let you right here to me
I’ll never let you go
I just want you to know
Wanna know your name
Shouldn’t played the game
Girl, I’m going out of my mind
Don’t you realise?
You make me feel brand new
Going all the way, we can get away
Just the two of us in the dark
Won’t you tell me now?
Tell me a place in far
I like the way that you move closer to me
Baby, I guarantee
I’ll follow you, if you want me to
Tell me, I’m staying in the night
Everything about you, or the things you do
Making me feel alive
I’ll be loving you, if you need me to
Look at the stars in the sky
Maybe destiny let you right here to me
I’ll never let you go
I just want you to know

(переклад)

Ще один день, ще одна ніч
Бачити все чорно-біле
Поки побачусь там
Виділяючись у натовпі
Це рай чи реальність
Ніколи не хотів нормальності
І я досі застряг
Їдьте, але я нікуди їду
Мені подобається, як ви наближаєтеся до мене
Дитина, я гарантую
Я піду за тобою, якщо ти цього хочеш
Скажи мені, я залишуся вночі
Все, що стосується вас, або те, що ви робите
Це змушує мене відчувати себе живим
Я буду любити тебе, якщо тобі це потрібно
Подивіться на зірки на небі
Можливо, доля підвела вас саме до мене
я ніколи не відпущу тебе
Я просто хочу, щоб ви знали
Хочеш знати твоє ім'я
Не слід грати в гру
Дівчатка, я з’їжджаю з глузду
Ви не розумієте?
Ви змушуєте мене відчувати себе новим
Пройшовши до кінця, ми можемо піти
Лише удвох у темряві
Чи не скажеш мені зараз?
Скажи мені місце далеко
Мені подобається, як ви наближаєтеся до мене
Дитина, я гарантую
Я піду за тобою, якщо ти цього хочеш
Скажи мені, я залишуся вночі
Все, що стосується вас, або те, що ви робите
Це змушує мене відчувати себе живим
Я буду любити тебе, якщо тобі це потрібно
Подивіться на зірки на небі
Можливо, доля підвела вас саме до мене
я ніколи не відпущу тебе
Я просто хочу, щоб ви знали