Переклад тексту пісні Guess Who's Wrong - Luminize

Guess Who's Wrong - Luminize
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guess Who's Wrong , виконавця -Luminize
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Guess Who's Wrong (оригінал)Guess Who's Wrong (переклад)
Laying down in bed Лежачи в ліжку
No words to say Немає слів, щоб сказати
Just a touch, a breath, your face Просто дотик, вдих, ваше обличчя
Watching with a smile, making me feel alive Дивлячись із посмішкою, я відчуваю себе живим
Every time I looked in your eyes Щоразу, коли я дивився в очі
I tried to find myself inside, I tried so hard Я намагався знайти себе всередині, я так намагався
But I’m loosing my mind Але я втрачаю розум
Something is gone Щось зникло
Something is missing Чогось не вистачає
Stop saying it’s my fault Припиніть говорити, що це моя вина
Cause guess who’s wrong Бо вгадайте, хто неправий
We should just stop Нам слід просто зупинитися
This kind of living Такий спосіб життя
Please don’t treat me like a stupid girl Будь ласка, не поводься зі мною як з дурною дівчиною
I’m smart enough to see Я достатньо розумний, щоб бачити
That you fell in love, fell so deeply Те, що ти закохався, закохався так глибоко
With another one З іншим
With another one З іншим
Cause I was blinded Тому що я осліп
With your fake, so false, empty love З твоїм фальшивим, таким фальшивим, порожнім коханням
But it was so good, could I just ignore it Але це було так гарно, я міг би просто проігнорувати це
The cold, the lies, the fraud Холод, брехня, шахрайство
I’m drowning deep I will never recover Я глибоко тону, я ніколи не одужаю
I know I’ll never be the same Я знаю, що ніколи не буду таким, як був
Something is gone Щось зникло
Something is missing Чогось не вистачає
Stop saying it’s my fault Припиніть говорити, що це моя вина
Cause guess who’s wrong Бо вгадайте, хто неправий
We should just stop Нам слід просто зупинитися
This kind of living Такий спосіб життя
Please don’t treat me like a stupid girl Будь ласка, не поводься зі мною як з дурною дівчиною
I’m smart enough to see Я достатньо розумний, щоб бачити
That you fell in love, fell so deeply Те, що ти закохався, закохався так глибоко
With another one З іншим
Fell in love, fell so deeply Закохався, закохався так глибоко
With another one З іншим
Watcha doing, watcha doing, watcha doing to me Watcha роблю, watcha роблю, watcha роблять мені
Watcha doing, watcha doing, watcha doing to me Watcha роблю, watcha роблю, watcha роблять мені
Watcha doing, watcha doing, watcha doing to me Watcha роблю, watcha роблю, watcha роблять мені
Watcha doing, watcha doing Дивись робиш, дивишся робиш
Watcha doing, watcha doing, watcha doing to me Watcha роблю, watcha роблю, watcha роблять мені
Watcha doing, watcha doing, watcha doing to me Watcha роблю, watcha роблю, watcha роблять мені
Watcha doing, watcha doing, watcha doing to me Watcha роблю, watcha роблю, watcha роблять мені
Watcha doing, watcha doing Дивись робиш, дивишся робиш
Something is gone Щось зникло
Something is missing Чогось не вистачає
Stop saying it’s my fault Припиніть говорити, що це моя вина
Cause guess who’s wrong Бо вгадайте, хто неправий
We should just stop Нам слід просто зупинитися
This kind of living Такий спосіб життя
Please don’t treat me like a stupid girl Будь ласка, не поводься зі мною як з дурною дівчиною
I’m smart enough to see Я достатньо розумний, щоб бачити
That you fell in love, fell so deeply Те, що ти закохався, закохався так глибоко
With another one З іншим
Fell in love, fell so deeply Закохався, закохався так глибоко
With another oneЗ іншим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: