Переклад тексту пісні Oh God - Luke James, Hit-Boy

Oh God (оригінал)

Sweet love of mine, I miss you
And every time I think of you
I get this mind to touch you
I start to cry and then it’s fuck you
Because you, you left me with these tears, baby
And gave me all these fears, baby
I don’t know how I’ll live, baby
Cause I miss you, yeah I miss you
And this is how I feel, lady
Real nigga shit, I’m real baby
And if you didn’t know
In my mind
You belong to me, whoa
You belong to me
In my mind, darling can’t you see
We were made to be
You belong to me
I said I miss your love like this
I said miss your love like that
I wish you bring that thing right back
I wish you’d bring that thing right back
I said I miss your love like this
I said miss your love like that
I want you bring that thing right back
I wish you’d bring that thing right back
Oh god
Damn, you stand on the same shit like a synonym
You know, wearing the latest Phillip Lim
Now you wanna sit with him
Got me on the flicker bench
Thinkin' 'bout the last minute flights to shop in Switzerland
Coppin' kicks and shit, high heels
To stunt on hoes hatin' that I loved you so much
I had to juxtapose
Tryin' to understand your position
Wish they had a prescription
Finally see that sad is a sickness
In that black 550 in the cut
Listenin' to that nigga who used to be signed to Puff
You know, I wish I never met her, at all
I ain’t Usher, I am waitin' on that call
Shit be feelin' like traffic on the weekend now, fucked up
Cause I’d rather just sleep in now
Love struck and I’m fallin' off the deep end now
Hennessy, whiskey, and tears
You might see me drown, fuck it
Carry on, act like it don’t phase you
I know you’ll be back one day soon
And I’ll be okay, boo
Cause soon I’ll be a bit more stable
And I’ll be okay too
And I won’t need you
I won’t seek your love
Think about the ways we fucked
We’re missing all that trust
Damn girl, why would you leave
Tell me baby, how could you go
When I needed you so, I
I needed you so
I’m out of white lines
Yeah baby, I’m out of control
I’m blowed out my mind

Oh God (переклад)

Мила моя любов, я сумую за тобою
І кожного разу, коли я думаю про тебе
Я доторкаюся до вас
Я починаю плакати, а потім це біса ти
Тому що ти, ти залишив мене з цими сльозами, дитино
І подарував мені всі ці страхи, дитино
Я не знаю, як я буду жити, дитино
Тому що я сумую за тобою, так, я сумую за тобою
І це як я відчуваю, леді
Справжнє ніггерське лайно, я справжня дитина
А якщо ви не знали
В мене в голові
Ти належиш мені, ой
Ти належиш мені
У моєму розумінні, любий, ти не бачиш
Нас створено, щоб бути
Ти належиш мені
Я казав, що так сумую за твоєю любов’ю
Я казав, що так сумую за твоєю любов’ю
Я бажаю, щоб ви повернули цю річ
Я бажав би, щоб ви повернули цю річ
Я казав, що так сумую за твоєю любов’ю
Я казав, що так сумую за твоєю любов’ю
Я хочу, щоб ви повернули цю річ
Я бажав би, щоб ви повернули цю річ
О, Боже
Блін, ти стоїш на тому ж лайні, як синонім
Ви знаєте, одягнений в останній Phillip Lim
Тепер ти хочеш посидіти з ним
Поставив мене на лаву флікерів
Думайте про авіарейси в останню хвилину для покупки в Швейцарії
Коппінські удари та лайно, високі підбори
Щоб трюкувати мотиками, ненавидячи, що я так кохав тебе
Мені довелося зіставити
Намагаюся зрозуміти вашу позицію
Хотілося б, щоб у них був рецепт
Нарешті переконайтеся, що сум – це хвороба
У цьому чорному 550 у розрізі
Слухаю того ніггера, який раніше був підписаний на Puff
Знаєте, я б хотів ніколи не зустрічатися з нею
Я не Ашер, я чекаю того дзвінка
На вихідних зараз почуватися як затори
Тому що я б хотів просто спати зараз
Кохання вдарило, і зараз я впав з глузду
Хеннесі, віскі і сльози
Ви можете побачити, як я тону, до біса
Продовжуйте, поводьтеся так, ніби це вас не гальмує
Я знаю, що ви повернетеся незабаром
І я буду добре, бу
Бо незабаром я стану де стабільнішим
І я теж буду добре
І ти мені не потрібен
Я не шукатиму твоєї любові
Подумайте про те, як ми трахалися
Нам не вистачає всієї цієї довіри
Проклята дівчино, навіщо тобі піти
Скажи мені, дитинко, як ти міг піти
Коли ти мені так потрібен, я
Ви мені так були потрібні
У мене немає білих ліній
Так, дитинко, я вийшов з-під контролю
Я вийшов із глузду