Переклад тексту пісні Manhã de Carnaval (feat. Elizeth Cardoso) - Luiz Bonfá, Elizeth Cardoso

Manhã de Carnaval (feat. Elizeth Cardoso) - Luiz Bonfá, Elizeth Cardoso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manhã de Carnaval (feat. Elizeth Cardoso), виконавця - Luiz Bonfá. Пісня з альбому Brazilian Guitar Master, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Blaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Мова пісні: Португальська

Manhã de Carnaval (feat. Elizeth Cardoso)

(оригінал)
Manhã tão bonita manhã
De um dia feliz que chegou
O sonho seu surgiu
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho então
Ao coração
Depois deste dia feliz
Não sei se outro dia haverá
É nossa manhã tão bela afinal
Manhã de carnaval
La ra ra rara
Canta o meu coração
A alegria voltou
Tão feliz
A manha desse amor
(переклад)
ранок такий прекрасний ранок
Від щасливого дня, який настав
Твоя мрія прийшла
І в кожному кольорі сяяли
Потім сон повернувся
до серця
після цього щасливого дня
Я не знаю, чи буде інший день
Зрештою, наш ранок такий прекрасний
Карнавальний ранок
Рідкісний Рідкісний
Моє серце співає
Радість повернулася
Такий щасливий
Ранок цього кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manha De Carnaval 1958
Manha de Carnaval ft. Luiz Bonfá 2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Saudade Vem Correndo ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo 2020
Manhã de Carnaval 2012
Insensatez ft. Luiz Bonfá 2020
Só Danço Samba ft. Luiz Bonfá 2020
Sambalamento ft. Lalo Schifrin, Oscar Castro-Neves 2020
Naquela Mesa ft. Sergio Bittencourt 1972
Menina Flor ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo 2020
Samba De Orfeu 2012
Apelo 2003
Chão de Estrelas 2020
Noturno Em Tempo De Samba 1957
La Barca ft. Moacyr Silva 1960
Perdido de Amor (Lost in Love) ft. Pery Ribeiro 2013
Nossos Momentos 2004
I Surrender Dear ft. Moacyr Silva 1960
As Pralas desertas 1969
Mulata Assanhada 1962

Тексти пісень виконавця: Luiz Bonfá
Тексти пісень виконавця: Elizeth Cardoso