Переклад тексту пісні Bala Perdida - luis miguel del amargue

Bala Perdida (оригінал)

Me quede esperando
En una mañana
A que mi hermanito regresara a casa
Pero no volvio
Dios lo que paso
Una vala perdida a el lo mato
Y quien disparo
Nunca aparecio
Y una foto de mi hermano a mi me dejo
Y ahora me muero cuando veo una foto de mi hermano
Y quien disparo quizas no tenga su arma en la mano
Una persona normal no hace tanto daño
Debe de ser un delincuente o quizas un borracho.(x2)
Como sabe que la vida vale tanto
Pero disparar su arma para el
Es un juguete de plastico…
Luis miguel del amargue
Eee…
Aaa…
Eee…
Eee…
Quisiera llorar
Pero ya no tengo lagrimas
El que disparo, se llevo mi alma
Me quede esperando
Aquella mañana
Y lo que llego a mi casa fue una noticia mala
Y ahora me muero cuando veo una foto de mi hermano
Y quien disparo quizas no tenga su arma en la mano
Una persona normal no hace tanto daño
Debe de ser un delincuente o quizas un borracho
Que se llevo lo que yo mas queria
Y ahora mi amdresufre noche y dia
El corazon lo tengo muy destrozado
Una bala perdida a matado a mi hermano
Y ahora me muero cuando veo una foto de mi hermano
Y quien disparo quizas no tenga su arma en la mano
Una persona normal no hace tanto daño
Debe de ser un delincuente o quizas un borracho
Como sabe que la vida vale tanto
Pero disparar su arma para el
Es un juguete de plastico…
Es un juguete de plastico…
No es un juguete de plastico

Bala Perdida (переклад)

Я продовжував чекати
Вранці
Щоб мій молодший брат повернувся додому
Але він не повернувся
Боже, що сталося
Втрачена вартість вбила його
і хто стріляв
Ніколи не з'являвся
І фотографію мого брата він залишив мені
А тепер я вмираю, коли бачу фотографію свого брата
А той, хто стріляє, може не мати в руках рушниці
Звичайна людина не завдає такої великої шкоди
Він, мабуть, злочинець або, можливо, п'яний.(x2)
Звідки ти знаєш, що життя так багато варте?
Але стріляйте зі зброї
Це пластикова іграшка...
Луїс Мігель дель гіркий
Еее...
ааа...
Еее...
Еее...
Я хотів би плакати
Але в мене вже немає сліз
Той, хто стріляв, забрав мою душу
Я продовжував чекати
Того ранку
І те, що прийшло до мого дому, було поганою новиною
А тепер я вмираю, коли бачу фотографію свого брата
А той, хто стріляє, може не мати в руках рушниці
Звичайна людина не завдає такої великої шкоди
Він, мабуть, злочинець, а може, п’яний
Щоб він взяв те, що я хотів найбільше
А тепер мама мучиться день і ніч
У мене дуже розбите серце
Брата мого брата вбила випадкова куля
А тепер я вмираю, коли бачу фотографію свого брата
А той, хто стріляє, може не мати в руках рушниці
Звичайна людина не завдає такої великої шкоди
Він, мабуть, злочинець, а може, п’яний
Звідки ти знаєш, що життя так багато варте?
Але стріляйте зі зброї
Це пластикова іграшка...
Це пластикова іграшка...
Це не пластикова іграшка