Переклад тексту пісні Se Supone - Luis Fonsi

Se Supone (оригінал)

Pasar por ti esta noche
Ya conozco de memoria el camino hacia la casa
Donde fui feliz un dia
Y hoy soy una visita mas
Me recibes friamente
Todo esta tal como antes… mas tu cuarto tiene llave
Por si atacan los recuerdos
Y nos da por recordar
Se supone que por ti no siento nada
Que el pasado no me pesa ya
Se supone que es muy facil repetir que bien me va
Aunque muy dentro… me est muriendo
Se supone que mejor fue separarnos
Que la vida debe continuar
Se supone que ya no me importa quin te besara
Esa es mi pena… por suponer que te podria olvidar
Me despido en el portal
Y me trago de un suspiro las palabras
Tu ya tienes otro amor
Yo regreso a mi dolor
Yo no tengo nada mas…
Se supone que por ti no siento nada
Que el pasado no me pesa ya
Se supone que es muy facil repetir que bien me va
Aunque muy dentro… me est muriendo
Se supone que mejor fue separarnos
Que la vida debe continuar
Se supone que ya no me importa quin te besara
Esa es mi pena… por suponer que te podria olvidar

(переклад)

пройти повз тебе сьогодні ввечері
Я вже знаю напам’ять дорогу до хати
де я був щасливий одного дня
А сьогодні я ще один гість
ти приймаєш мене холодно
Все як і раніше... але у вашій кімнаті є ключ
У разі нападу спогадів
І це дає нам пам’ятати
Я не повинен нічого відчувати до тебе
Щоб минуле більше не тяжіло мене
Вважається, що дуже легко повторити, що у мене все добре
Хоча глибоко всередині... я вмираю
Мабуть, краще було нас розлучити
Це життя має тривати
Мене більше не повинно хвилювати, хто тебе поцілував
Мені шкода... за те, що я припустив, що можу забути тебе
Я прощаюся на порталі
І ковтаю слова з зітханням
у тебе вже є інше кохання
Я повертаюся до свого болю
я не маю нічого іншого...
Я не повинен нічого відчувати до тебе
Щоб минуле більше не тяжіло мене
Вважається, що дуже легко повторити, що у мене все добре
Хоча глибоко всередині... я вмираю
Мабуть, краще було нас розлучити
Це життя має тривати
Мене більше не повинно хвилювати, хто тебе поцілував
Мені шкода... за те, що я припустив, що можу забути тебе