Переклад тексту пісні Regálame Un Minuto Más - Luis Fonsi

Regálame Un Minuto Más (оригінал)

Regálame la risa que se esconde detrás de esa mirada
Regálame en un beso la poesía que he guardado en mi alma
Busquemos un camino imaginario
Que el tiempo se detenga en un abrazo
Que el viento sea el que hable
Sintiendo tu respiración
Y en medio de la nada
Dejar que grite el corazón
Regálame un minuto más
Que dure hasta la eternidad
Regálame una noche azul
En donde solo brilles tu
Regálame un atardecer
Que duerma al borde de tu piel
En donde pueda descansar
Y así quererte más y más
Regálame un minuto más
Regálame esos ojos
Que dan vida a mi vida en las mañanas
Y sana las heridas
Que sufrí cuando creía que volaba
Resuélveme las dudas con tu encanto
Y así sabrás porque te quiero tanto
Que nadie nos detenga
Que fluya libre nuestro amor
Y en medio de la nada
Dejar que grite el corazón
Regálame un minuto más
Que dure hasta la eternidad
Regálame una noche azul
En donde solo brilles tu
Regálame un atardecer
Que duerma al borde de tu piel
En donde pueda descansar
Y así quererte más y más
Regálame un minuto más
Regálame un minuto más
Que dure hasta la eternidad
Regálame una noche azul
En donde solo brilles tu
Regálame un atardecer
Que duerma al borde de tu piel
En donde pueda descansar
Y así quererte más y más
Regálame un minuto más
Regálame la risa que se esconde detrás de esa mirada

(переклад)

Дай мені сміх, який ховається за цим поглядом
Дай мені в поцілунку поезію, яку я зберіг у своїй душі
Давайте знайдемо уявний шлях
Нехай час зупиниться в обіймах
Нехай вітер говорить
відчуваючи ваше дихання
І посеред ніде
Нехай серце кричить
дай мені ще хвилину
Нехай це триває до вічності
Подаруй мені блакитну ніч
Де сяєш тільки ти
Подаруй мені захід сонця
Це спить на краю вашої шкіри
де я можу відпочити
І так люблю тебе все більше і більше
дай мені ще хвилину
дай мені ці очі
Це дає життя моєму життю вранці
І загоїти рани
Те, що я страждав, коли думав, що літаю
Розв’яжи мої сумніви своєю чарівністю
І тоді ти дізнаєшся, чому я так тебе люблю
нехай нас ніхто не зупиняє
нехай наша любов тече вільно
І посеред ніде
Нехай серце кричить
дай мені ще хвилину
Нехай це триває до вічності
Подаруй мені блакитну ніч
Де сяєш тільки ти
Подаруй мені захід сонця
Це спить на краю вашої шкіри
де я можу відпочити
І так люблю тебе все більше і більше
дай мені ще хвилину
дай мені ще хвилину
Нехай це триває до вічності
Подаруй мені блакитну ніч
Де сяєш тільки ти
Подаруй мені захід сонця
Це спить на краю вашої шкіри
де я можу відпочити
І так люблю тебе все більше і більше
дай мені ще хвилину
Дай мені сміх, який ховається за цим поглядом