Переклад тексту пісні Girasoles - Luis Fonsi

Girasoles (оригінал)

Como la luna y el sol
Que hasta la noche siempre tienen que esperar
Aunque no estas hoy a mi lado
Yo sé que tú vas a llegar
Los girasoles nunca dejan de girar
Como en la orilla del mar
El agua viene con caracias que se van
Yo sé muy bien que tú fuiste, tú sabes bien que volverás
Los girasoles nunca dejan de girar
Te esperaré, te esperaré y cuando vuelvas con un beso aquí estaré
Te esperaré, te esperaré con la certeza que respiro te amaré
Porque aunque sé que tú fuiste, tú sabes bien qué volverás
Los girasoles nunca dejan de girar
Como la lluvia y la flor
Una tormenta puede hacerte florecer
Y cuando ya se calme el viento, más linda tú te vas a ver
Aquí estaré, yo sé que tú vas a volver
Te esperaré, te esperaré y cuando vuelvas con un beso aquí estaré
Te esperaré, te esperaré con la certeza que respiro te amaré
Porque aunque sé que tú fuiste, tú sabes bien qué volverás
Los girasoles nunca dejan de girar
Hoy que te he visto volver
Mil girasoles te espereron al llegar
No preguntaron dónde estabas
Pero giraron sin pensar
Igual que yo nunca dejaron de esperar
Los girasoles nunca dejan de girar

Girasoles (переклад)

як місяць і сонце
Що до ночі їм завжди доводиться чекати
Хоча ти сьогодні не біля мене
Я знаю, що ти приїдеш
Соняшники не перестають крутитися
Як на березі моря
Вода йде з карациями, які відходять
Я добре знаю, що ти пішов, ти добре знаєш, що повернешся
Соняшники не перестають крутитися
Я буду чекати на тебе, я буду чекати на тебе і коли ти повернешся з поцілунком я буду тут
Я буду чекати на тебе, я буду чекати на тебе з певністю, що я дихаю, я буду любити тебе
Бо хоча я знаю, що ти пішов, ти добре знаєш, що повернешся
Соняшники не перестають крутитися
Як дощ і квітка
Буря може змусити вас розквітнути
А коли вітер стихне, ти будеш виглядати гарнішими
Я буду тут, я знаю, що ти повернешся
Я буду чекати на тебе, я буду чекати на тебе і коли ти повернешся з поцілунком я буду тут
Я буду чекати на тебе, я буду чекати на тебе з певністю, що я дихаю, я буду любити тебе
Бо хоча я знаю, що ти пішов, ти добре знаєш, що повернешся
Соняшники не перестають крутитися
Сьогодні, коли я бачив, як ти повернувся
Тисяча соняшників чекала на вас, коли ви прийшли
Вони не питали, де ти
Але вони повернулися, не замислюючись
Вони, як і я, ніколи не переставали чекати
Соняшники не перестають крутитися