Переклад тексту пісні Extraño Sentimiento - Luis Fonsi

Extraño Sentimiento (оригінал)

Extraño sentimiento siembras tu en mi piel
Es tan profundo y nuevo a la ves
Es algo tan inmenso q quiero entender
No hay explicacion, no se q hacer
Esta en mi piel
Es algo tan intenso dentro de mi corazon
Se eleva tan violento que pierdo el control
Es un oceano que corre dentro y roba mi respiracion
Y pierdo la razon cuando t veo yo
No se q hacer si cerca esta tu piel
Es suave como el viento no lo imagine
Es timido y es fuego a la ves
Esta en mi piel
Es algo tan intenso dentro de mi corazon
Se eleva tan violento que pierdo el control
Es un oceano que corre dentro y roba mi respiracion
Y pierdo la razon cuando t veo yo
No se q hacer si cerca esta tu piel
Es tan extraño q cuando t llamo siento
Q tiembla mi voz y va creciendo hacia
El horizonte mas alla del sol
Que inmensa sensacion no hay explicacion
Es algo tan intenso dentro
De mi corazon, de mi corazon
Se eleva tan violento que pierdo el control
Q pierdo el control cuando te siento en mi
Es un oceano que corre dentro
Y roba mi respiracion
Y pierdo la razon cuando t veo yo
Creo entender, me enamore

(переклад)

Дивне відчуття, що ти закладаєш в мою шкіру
Він такий глибокий і новий водночас
Це щось настільки величезне, що я хочу зрозуміти
Пояснень немає, я не знаю, що робити
Це в моїй шкірі
Це щось таке інтенсивне в моєму серці
Воно піднімається так сильно, що я втрачаю контроль
Це океан, який тече всередині і краде моє дихання
І я втрачаю розум, коли бачу тебе
Я не знаю, що робити, якщо твоя шкіра близько
Він м’який, як вітер, не уявляй
Він сором’язливий і водночас вогонь
Це в моїй шкірі
Це щось таке інтенсивне в моєму серці
Воно піднімається так сильно, що я втрачаю контроль
Це океан, який тече всередині і краде моє дихання
І я втрачаю розум, коли бачу тебе
Я не знаю, що робити, якщо твоя шкіра близько
Це так дивно, що коли я дзвоню тобі, я відчуваю
Q мій голос тремтить і зростає назустріч
Горизонт за сонцем
Яке величезне відчуття, тому немає пояснення
Це щось таке інтенсивне всередині
Від мого серця, від мого серця
Воно піднімається так сильно, що я втрачаю контроль
Я втрачаю контроль, коли відчуваю тебе в собі
Це океан, який тече всередині
І вкради мій подих
І я втрачаю розум, коли бачу тебе
Здається, я зрозумів, я закохався