Переклад тексту пісні El Tren - Luis Fonsi

El Tren (оригінал)

Te quedaste suplente
No daste un paso al frente
Hoy no te toca jugar
Los días pasan siempre
Nada parece urgente
En la rutina de andar
Tal vez, solo si caes piensas en subir
Y ves, que hay que correr el riesgo de vivir
Siguen las olas del mar
Bailando en su lugar
Dejándose llevar al viento
Ríe hasta verte llorar
Atrévete a volar buscando el cielo
Porque el tren se va
Y no volverá
Porque el tren se va, se va, se va
El fuego que perdiste
El beso que no diste
Eso te perseguirá
Las lágrimas calladas
Regresan disfrazadas
Hay que dejarlas hablar
Ya ves, algún camino tienes que elegir
Tal vez, hay otras mil maneras de vivir
Siguen las olas del mar
Bailando en su lugar
Dejándose llevar al viento
Ríe hasta verte llorar
Atrévete a volar buscando el cielo
Porque el tren se va
Y no volverá
Porque el tren se va, se va, se va
Ven no te sientas sola que aquí estoy
Ven viajarás conmigo a donde voy
Siguen las olas del mar
Bailando en su lugar
Dejándose llevar al viento
Ríe hasta verte llorar
Atrévete a volar buscando el cielo
Porque el tren se va
Y no volverá
Porque el tren se va, se va, se va

El Tren (переклад)

ти залишився на заміну
Ти не зробив крок вперед
Сьогодні вам не потрібно грати
Дні завжди минають
нічого не здається терміновим
У розпорядку ходьби
Можливо, тільки якщо впадеш, думаєш піднятися
І ви бачите, що ви повинні ризикнути жити
Йди за хвилями моря
замість цього танцювати
відпустити на вітер
Смійтеся, поки не заплачете
Смілий літати в пошуках неба
тому що поїзд відходить
і воно не повернеться
Бо потяг їде, їде, їде
вогонь, який ти втратив
Поцілунок, якого ти не дарував
що буде вас переслідувати
тихі сльози
Вони повертаються в масках
Ви повинні дозволити їм говорити
Розумієш, треба вибрати якийсь шлях
Можливо, є тисяча інших способів жити
Йди за хвилями моря
замість цього танцювати
відпустити на вітер
Смійтеся, поки не заплачете
Смілий літати в пошуках неба
тому що поїзд відходить
і воно не повернеться
Бо потяг їде, їде, їде
Приходь, не почувайся самотнім, я тут
Давай, ти помандруєш зі мною туди, куди я йду
Йди за хвилями моря
замість цього танцювати
відпустити на вітер
Смійтеся, поки не заплачете
Смілий літати в пошуках неба
тому що поїзд відходить
і воно не повернеться
Бо потяг їде, їде, їде