Переклад тексту пісні Corazón Multicolor - Luis Fonsi

Corazón Multicolor (оригінал)

Me regalaste un cielo para armar
Y un suelo para andar
Caminos en el viento
Y mil razones para respirar
Dibujas en el aire el infinito
Me enseñas a soñar
Mi alma está completa
Ya no hay nada que buscar
Si recordé mi fuerza y mi fragilidad
Fue para defenderte de la oscuridad
Y conocí la luz en tu mirada
Y me encendiste las estrellas apagadas
El universo cabe entero en este amor
Y brilla en mí tu corazón multicolor
Y porque existes es que quiero ser mejor
Ya recordé que nada es imposible
Recupere mi paz
El miedo es invisible
Y el pasado quedo atrás
Eres el sur y el norte de mi inspiración
Eres la prueba de que dios está en acción
Y conocí la luz en tu mirada
Y me encendiste las estrellas apagadas
El universo cabe entero en este amor
Y brilla en mí tu corazón multicolor
Y porque existes es que quiero ser mejor
Quiero que vivas en mis brazos
Construir recuerdos, sostener tus pasos
Y conocí la luz en tu mirada
Y me encendiste las estrellas apagadas
El universo cabe entero en este amor
Y brilla en mí tu corazón multicolor
Y porque existes es que quiero ser mejor

Corazón Multicolor (переклад)

Ти дав мені небо на будівництво
І підлога, по якій можна ходити
дороги на вітрі
І тисяча причин дихати
Ти малюєш нескінченність у повітрі
ти навчиш мене мріяти
моя душа повна
нема чого шукати
Якби я пам’ятав свою силу і свою крихкість
Це мав захистити вас від темряви
І я зустрів світло в твоїх очах
І ти вимкнув для мене зірки
У цій любові вміщується весь Всесвіт
І твоє різнокольорове серце світиться в мені
І тому, що ти існуєш, я хочу бути кращим
Я вже згадав, що немає нічого неможливого
повернути мій спокій
страх невидимий
А минуле залишилося позаду
Ти південь і північ мого натхнення
Ви є доказом того, що Бог діє
І я зустрів світло в твоїх очах
І ти вимкнув для мене зірки
У цій любові вміщується весь Всесвіт
І твоє різнокольорове серце світиться в мені
І тому, що ти існуєш, я хочу бути кращим
Я хочу, щоб ти жила в моїх обіймах
Будуй спогади, тримай свої кроки
І я зустрів світло в твоїх очах
І ти вимкнув для мене зірки
У цій любові вміщується весь Всесвіт
І твоє різнокольорове серце світиться в мені
І тому, що ти існуєш, я хочу бути кращим