Переклад тексту пісні Aprendí - Luis Fonsi

Aprendí - Luis Fonsi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aprendí , виконавця -Luis Fonsi
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Aprendí (оригінал)Aprendí (переклад)
Deje de preguntar перестань питати
Y de buscar respuestas І шукати відповіді
Escuche mi voz слухай мій голос
Y el timón cambio de dirección І кермо змінило напрямок
Volver a comenzar Повернутися до початку
Cuando el amor acaba en guerra Коли кохання закінчується війною
Me enseño a crecer y a conocer Він навчив мене рости і знати
La fuerza del perdón Сила прощення
Ya tuve le agua hasta el cuello У мене вже була вода по шию
Y contra el viento otra vez І знову проти вітру
Pude ponerme de pie. Я зміг встати.
Porque aprendí Тому що я навчився
Que todo llega a su momento Щоб всьому прийшов свій час
Que el fin es el principio de algo nuevo Що кінець – це початок чогось нового
Y hoy el tiempo tiene la razón І сьогодні правильний час
Se lo que doy Я знаю, що даю
Quien soy a donde voy хто я куди йду
Y el miedo que golpeó І страх, що вразив
Ya no duele. Вже не болить.
No hay forma de escapar Немає способу втекти
Cuando la vida pone a prueba Коли життєві випробування
Contra la pared Навпроти стіни
Nos hace ver змушує нас бачити
Que hay una solución що є рішення
Y aunque nos tiren al suelo І навіть якщо кинуть нас на землю
Y contra el viento otra vez І знову проти вітру
Toca ponerse de pie. Пора вставати.
Porque aprendí Тому що я навчився
Que todo llega a su momento Щоб всьому прийшов свій час
Que el fin es el principio de algo nuevo Що кінець – це початок чогось нового
Y hoy el tiempo tiene la razón І сьогодні правильний час
Se lo que doy Я знаю, що даю
Quien soy a donde voy хто я куди йду
Y el miedo que golpeó І страх, що вразив
Ya no duele. Вже не болить.
En cada paso aprendo una lección На кожному кроці я вчу урок
Y aunque puede parar en dolor І хоча від болю можна зупинитися
Sé que yo quiero Я знаю, що хочу
Cada día ser mejor. З кожним днем ​​будь кращим.
Porque aprendí Тому що я навчився
Que todo llega a su momento Щоб всьому прийшов свій час
Que el fin es el principio de algo nuevo Що кінець – це початок чогось нового
Y hoy el tiempo tiene la razón І сьогодні правильний час
Se lo que doy Я знаю, що даю
Quien soy a donde voy хто я куди йду
Mi alma ya creció Моя душа вже виросла
La suerte me abrazó удача охопила мене
Y el miedo que golpeó І страх, що вразив
Ya no duele.Вже не болить.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: