Переклад тексту пісні Amor Prohibido - Luis Fonsi

Amor Prohibido (оригінал)

Si me permites te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Fuiste una vez, tan solo amistad, nos conocimos
Amor prohibido
Ajena a mí, un ángel tal vez
Pero rendido al destino
Mis ojos por ti morían
No me pertenecías
Eras todo para mí
Y hoy me entrego a ti
Y no me digas, que no me quieres
Yo se que el corazón se abre
Si me permites, te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Y hoy me entrego a ti
Déjate ver, y acércate a mí
Porque lo niegas, si me deseas
Mis ojos por ti morían
No me pertenecías
Eras todo para mí
Y hoy me entrego a ti
Y no me digas, que no me quieres
Yo se que el corazón se abre
Si me permites, te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Y hoy me entrego a ti Uuuoooh Uuuoooh
Y no me digas, que no me quieres
Yo se que el corazón se abre
Si me permites, te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Uuuoooh
Tú eres todo para mí
Y hoy me entrego a ti

Amor Prohibido (переклад)

Якщо ви дозволите, я віддам вам своє життя
Я даю тобі все, що ти від мене просиш
Ви все для мене
Ти пішов один раз, просто дружба, ми зустрілися
Заборонена любов
Чужий мені, може ангел
Але здався на волю долі
мої очі для тебе померли
ти мені не належав
Ти був усім для мене
І сьогодні я віддаю себе тобі
І не кажи мені, що ти мене не любиш
Я знаю, що серце відкривається
Якщо ви мені дозволите, я віддам вам своє життя
Я даю тобі все, що ти від мене просиш
Ви все для мене
І сьогодні я віддаю себе тобі
Дозволь себе побачити і підійди до мене ближче
Тому що ти заперечуєш це, якщо хочеш мене
мої очі для тебе померли
ти мені не належав
Ти був усім для мене
І сьогодні я віддаю себе тобі
І не кажи мені, що ти мене не любиш
Я знаю, що серце відкривається
Якщо ви мені дозволите, я віддам вам своє життя
Я даю тобі все, що ти від мене просиш
Ви все для мене
І сьогодні я віддаюся тобі Ууууууууууу
І не кажи мені, що ти мене не любиш
Я знаю, що серце відкривається
Якщо ви мені дозволите, я віддам вам своє життя
Я даю тобі все, що ти від мене просиш
Ви все для мене
оооо
Ви все для мене
І сьогодні я віддаю себе тобі