Переклад тексту пісні Tô querendo mais - Ludmilla

Tô querendo mais - Ludmilla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tô querendo mais , виконавця -Ludmilla
Пісня з альбому: A danada sou eu
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:20.10.2016
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Warner Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Tô querendo mais (оригінал)Tô querendo mais (переклад)
Ontem a noite não foi brincadeira Минулої ночі не було жартів
Te peguei assim do jeito certo Я зрозумів тебе таким як слід
Quero liberdade, eu sou solteira Я хочу свободи, я самотня
Mas gostei do seu jeito discreto Але мені сподобався ваш стриманий спосіб
Eu que sempre fui da pegação Я завжди був вигадливим
Desacostumada a me apegar Не звик до мене чіплятися
Tive que fazer a ligação Мені довелося подзвонити
No dia seguinte te pedindo pra voltar Наступного дня просять повернутися
Porque eu tô querendo mais тому що я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
E o jeito certo é só você quem faz І правильний шлях – це тільки ви
Só você quem faz тільки ви це робите
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
E o jeito certo é só você quem faz І правильний шлях – це тільки ви
Só você quem faz тільки ви це робите
Fica esperto Розумніться
Não sou do tipo Я не з тих
Que corre atrás de uma relação Хто біжить за стосунками
Totalmente independente повністю незалежний
Não sou carente de atenção Мені не бракує уваги
Atitude, dispenso grude Ставлення, без палиці
Aqui romance não tem valor Тут романтика не має цінності
Atitude, meu nome é Lud Ставлення, мене звати Люд
Nem pense em me chamar de mô Навіть не думай називати мене mô
Mas se quiser eu tô, se quiser eu tô Але якщо хочеш - я є, якщо хочеш - я є
Eu tô morrendo de vontade de te dar calor Я вмираю від бажання дати тобі тепло
Mas se quiser eu tô, se quiser eu tô Але якщо хочеш - я є, якщо хочеш - я є
Eu tô morrendo de vontade Я вмираю від волі
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
E o jeito certo só você quem faz Це правильний шлях, тільки ви це робите
Só você quem faz тільки ви це робите
Eu tô querendo mais, mais, mais, mais Я хочу ще, ще, ще, ще
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
E o jeito certo é só você quem faz І правильний шлях – це тільки ви
Só você quem faz тільки ви це робите
Ontem a noite não foi brincadeira Минулої ночі не було жартів
Te peguei assim do jeito certo Я зрозумів тебе таким як слід
Eu quero liberdade, eu sou solteira Я хочу свободи, я самотня
Mas gostei do seu jeito discreto Але мені сподобався ваш стриманий спосіб
Eu que sempre fui da pegação Я завжди був вигадливим
Desacostumada a me apegar Не звик до мене чіплятися
Tive que fazer a ligação Мені довелося подзвонити
No dia seguinte te pedindo pra voltar Наступного дня просять повернутися
Porque eu tô querendo mais тому що я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
E o jeito certo é só você quem faz І правильний шлях – це тільки ви
Só você quem faz тільки ви це робите
Eu tô querendo mais, mais, mais, mais Я хочу ще, ще, ще, ще
Tô querendo mais я хочу більше
Tô querendo mais я хочу більше
E o jeito certo é só você quem faz І правильний шлях – це тільки ви
Só você quem faz тільки ви це робите
Ontem a noite não foi brincadeiraМинулої ночі не було жартів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: