Переклад тексту пісні Morrer de viver - Ludmilla

Morrer de viver - Ludmilla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morrer de viver, виконавця - Ludmilla. Пісня з альбому Hoje, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 10.08.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Morrer de viver

(оригінал)
E foi como eu sonhava
Ele deitava na minha cama, a gente tem uma solução
Pra ter mais prazer
Envolvido não quer saber da minha vida
Comentou pra uns amigos que quer me querer
Conseguiu, invadiu minha razão
Deixou lá fora uma paixão que a tempos construiu
Tá perdido, não quer achar uma saída
Fazer cara de «nem liga» e beija meu quadril
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer comigo
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer, mas faça
E foi como eu sonhava
Eu não me travo e perco o carretel
Poe na mesa o meu anel
Tira o salto, desliga o cel, de unha pintada, toda maquiada
Nem prendo o cabelo, já vou acelerada
Cê me pega com os olhos, a mão e o corpo nu
Sussurrando entre os dentes «tá tão gostoso, Lu»
O quarto treme, ele geme, mão na boca respira louco
Êxtase carnal, ele quer tudo de novo
Quanto mais tempo têm, mais ele quer
Se torna um colchão, satisfação dessa mulher
Se desmancha na minha cama
E assim a gente trama o dia, hora e o local
Pra ele voltar essa semana
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer comigo
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer, mas faça
(переклад)
І це було те, як я мріяв
Він ліг би на моє ліжко, у нас є рішення
щоб отримувати більше задоволення
Залученого не хвилює моє життя
Прокоментував деяким друзям, що хоче мене хотіти
Зрозумів, вторгся в мій розум
Він залишив там пристрасть, яку створив давно
Ти заблукав, ти не хочеш шукати вихід
Роблю обличчя «не байдуже» і цілую моє стегно
Хочеться забруднитися, помри заживо
Розслабся в підлості, роби зі мною те, що маєш
Хочеться забруднитися, помри заживо
Розслабтеся в підлості, робіть те, що повинні, але робіть це
І це було те, як я мріяв
Я не замикаю і не втрачаю котушку
Поклади мою каблучку на стіл
Зніміть п’ятку, вимкніть сел, нафарбований ніготь, весь макіяж
Навіть волосся не тримаю, я вже прискорений
Ти ловиш мене очима, рукою та голим тілом
Шепотаючи між зубами «це так смачно, Лу»
Кімната тремтить, він стогне, рука на роті дихає шалено
Плотський екстаз, він хоче все знову
Чим більше у них часу, тим більше він хоче
Стає матрацом, задоволення цієї жінки
Розривається в моєму ліжку
І так ми плануємо день, час і місце
Щоб він повернувся цього тижня
Хочеться забруднитися, помри заживо
Розслабся в підлості, роби зі мною те, що маєш
Хочеться забруднитися, помри заживо
Розслабтеся в підлості, робіть те, що повинні, але робіть це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rainha da Favela 2020
Hoje 2014
Favela chegou ft. Anitta 2019
Onda diferente ft. Snoop Dogg, Ludmilla, Papatinho 2019
CAFÉ DA MANHÃ ;P ft. Ludmilla 2022
Cheguei 2016
Verdinha ft. Walshy Fire, Topo La Maskara 2019
Vamos com tudo ft. Giulia Be, Ludmilla, Preto Show 2021
Maldivas 2022
Bom 2016
Prefixo de verão 2018
24 horas por dia 2014
Burguesinha 2018
Amor difícil 2020
Solta a batida 2018
Não quero mais 2015
OMG ft. Ludmilla 2018
Jogando sujo 2018
Melhor assim ft. Ludmilla 2016
Não encosta ft. DJ Will 22 2018

Тексти пісень виконавця: Ludmilla