Переклад тексту пісні Fora de Si - Ludmilla

Fora de Si (оригінал)

Mais uma vez, vitória pro seu ego
Chega feito criança, me leva na dança, apaixonada, eu não te nego
Me leva do céu ao inferno, faz meu corpo de objeto
Olha nos olhos, geme baixinho mais uma vez, e eu me entrego
Aí ficou fora de si, tá favorável você em cima de mim
Até esqueço que você não vale nada, enfim
Pode até me dar onda na troca de olhares
Mas, se não me der atenção, eu vou surfar em outros mares
Quem é você, irmão, que mexe com o meu coração?
Chega do nada, some do nada, ainda quer tá na razão
Quem é você, irmão, que vem pra me enlouquecer?
Sabe que a Lud é do mundo e ainda me quer só pra você
Quem é você, irmão, que mexe com o meu coração?
Chega do nada, some do nada, ainda quer tá na razão
Quem é você, irmão, que vem pra me enlouquecer?
Sabe que a Lud é do mundo e ainda me quer só pra você
Mais uma vez, vitória pro seu ego
Chega feito criança, me leva na dança, apaixonada, eu não te nego
Me leva do céu ao inferno, faz meu corpo de objeto
Olha nos olhos, geme baixinho mais uma vez, e eu me entrego
Aí ficou fora de si, tá favorável você em cima de mim
Até esqueço que você não vale nada, enfim
Pode até me dar onda na troca de olhares
Mas, se não me der atenção, eu vou surfar (Em outros mares)
Quem é você, irmão, que mexe com o meu coração?
Chega do nada, some do nada, ainda quer tá na razão
Quem é você, irmão, que vem pra me enlouquecer?
Sabe que a Lud é do mundo e ainda me quer só pra você
Quem é você, irmão, que mexe com o meu coração?
Chega do nada, some do nada, ainda quer tá na razão
Quem é você, irmão, que vem pra me enlouquecer?
Sabe que a Lud é do mundo e ainda me quer só pra você
Só pra você, iê, iê, hum
Só pra você, só pra você, iê, iê
Egoísta

Fora de Si (переклад)

Ще раз перемога вашого его
Приходить, як дитина, веди мене на танці, закоханий, я тобі не відмовляю
Переносить мене з раю в пекло, робить моє тіло предметом
Дивиться в очі, ще раз тихо стогне, і я здаюся
Потім він вийшов із себе, це нормально, що ти будеш на мені зверху
Я навіть забуваю, що ти нікчемний
Це може навіть дати мені хвилю в обміні поглядами
Але якщо ти не звернеш на мене увагу, я буду займатися серфінгом в інших морях
Хто ти, брате, що хвилює моє серце?
Досить нічого, зникни з нічого, ти ще хочеш бути правим
Хто ти, брате, що приходиш мене з розуму зводити?
Ти знаєш, що Люд зі світу і все ще хоче мене тільки для тебе
Хто ти, брате, що хвилює моє серце?
Досить нічого, зникни з нічого, ти ще хочеш бути правим
Хто ти, брате, що приходиш мене з розуму зводити?
Ти знаєш, що Люд зі світу і все ще хоче мене тільки для тебе
Ще раз перемога вашого его
Приходить, як дитина, веди мене на танці, закоханий, я тобі не відмовляю
Переносить мене з раю в пекло, робить моє тіло предметом
Дивиться в очі, ще раз тихо стогне, і я здаюся
Потім він вийшов із себе, це нормально, що ти будеш на мені зверху
Я навіть забуваю, що ти нікчемний
Це може навіть дати мені хвилю в обміні поглядами
Але якщо ти не звернеш на мене уваги, я буду займатися серфінгом (В інших морях)
Хто ти, брате, що хвилює моє серце?
Досить нічого, зникни з нічого, ти ще хочеш бути правим
Хто ти, брате, що приходиш мене з розуму зводити?
Ти знаєш, що Люд зі світу і все ще хоче мене тільки для тебе
Хто ти, брате, що хвилює моє серце?
Досить нічого, зникни з нічого, ти ще хочеш бути правим
Хто ти, брате, що приходиш мене з розуму зводити?
Ти знаєш, що Люд зі світу і все ще хоче мене тільки для тебе
Тільки для тебе, гей, гей, гм
Тільки для тебе, тільки для тебе, гей, гей
Егоїстичний