Переклад тексту пісні Din din din / Vem amor, bate não para - Ludmilla

Din din din / Vem amor, bate não para - Ludmilla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Din din din / Vem amor, bate não para , виконавця -Ludmilla
Пісня з альбому: Hello mundo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Warner Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Din din din / Vem amor, bate não para (оригінал)Din din din / Vem amor, bate não para (переклад)
Já vou logo avisando que eu não tenho namorado Я просто повідомлю тобі, що в мене немає хлопця
Din din din, pode dar em cima de mim Дін-дін, ти можеш стати на мене
Din din din, pode dar em cima de mim Дін-дін, ти можеш стати на мене
Tá com ciúme, tá com ciúme? Ти ревнуєш, ти ревнуєш?
Pega na mão e assume Візьміть за руку і припустіть
Tá com ciúme, tá com ciúme? Ти ревнуєш, ти ревнуєш?
Pega na mão взяти за руку
O teu tempo tá passando Ваш час минає
E tu não toma uma atitude І ви не вживаєте заходів
Vou ter que ativar o meu modo Lud Мені доведеться активувати режим Lud
Feito um tapa na cara, essa é rápida e esperta Як ляпас, цей швидкий і розумний
Vê se não fica moscando e receba essa indireta Подивіться, чи не продовжуєте ви літати, і отримайте це опосередковано
Meu chiclete favorito é o sabor de cereja Моя улюблена гумка — зі смаком вишні
Se não for pedir muito (hum!) Якщо запитати не надто багато (хм!)
Cala a boca e me beija Замовкни і поцілуй мене
Eu já tô avisando que eu não tenho namorado Я вже попереджаю, що в мене немає хлопця
Din din din, pode dar em cima de mim Дін-дін, ти можеш стати на мене
Din din din, pode dar em cima de mim Дін-дін, ти можеш стати на мене
Tá com ciúme, tá com ciúme? Ти ревнуєш, ти ревнуєш?
Pega na mão e assume Візьміть за руку і припустіть
Tá com ciúme, tá com ciúme? Ти ревнуєш, ти ревнуєш?
Pega na mão, pega na mão Візьми за руку, візьми руку
Pega na mão e assume Візьміть за руку і припустіть
Pega na mão, pega na mão Візьми за руку, візьми руку
Pega na mão e assume Візьміть за руку і припустіть
Pega na mão, pega na mão Візьми за руку, візьми руку
Pega na mão e assume Візьміть за руку і припустіть
Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai Іди, йди, йди, йди, йди, йди, йди й йди
O refrão é com vocês, tá? Приспів залежить від вас, добре?
Já tava com saudade, amor, aonde você tava? Я вже скучив за тобою, кохана, де ти була?
Olhei no zap e no Instagram, mas não te achava Я шукав zap та Instagram, але не знайшов вас
Fui no seu portão, sua mãe me atendeu Я підійшов до твоїх воріт, твоя мати доглядала за мною
Olhei pra cara dela, perguntei: Cadê o Mateus? Я подивився на її обличчя, запитав: де Матеус?
Ela me respondeu: Ele tá lá em cima Вона мені відповіла: Він нагорі
Vai, chama ele, só não demora, menina Іди, дзвони йому, тільки не зволікай, дівчино
Bagulho pegando fogo, aquele clima de maldade Сміття в вогні, цей настрій зла
Sexo com saudade, tá ligado, aí já sabe Не вистачає сексу, він увімкнений, тоді ти знаєш
Vem amor bate e não para Прийди, люби, стукай і не зупиняйся
Com o na minha cara З на обличчі
Vem amor bate e não para Прийди, люби, стукай і не зупиняйся
Com o na minha cara З на обличчі
Vem amor, vem amor, vem amor bate e não para Приходь, люби, прийди, люби, прийди, люби, стукай і не зупиняйся
Com o na minha cara З на обличчі
Vem amor bate e não para Прийди, люби, стукай і не зупиняйся
Com o na minha cara З на обличчі
Vem amor, vem прийди люба, прийди
Já tava com saudade, amorЯ вже скучив за тобою, коханий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: