Переклад тексту пісні Ready For Love (Extended) - Lucky Daye

Ready For Love (Extended) (оригінал)

Out of all of my options, you’ll be the top one
Baby, you got one-up
Get me high, get me louder
Damn, all that power
I want you much too much
That sure do get me high
To God, oh, what I’m feeling
Well, you decide
'Cause, baby, all summer
They been all on my heels
I just need to know that if I pull up, you gon' be there 'cause you talkin'
real, real
And I don’t wanna wonder
If you doin' side deals
I don’t trust nobody, but that body keep on callin' me
(It got me roaming through these empty streets)
Thinkin' you’re ready for love (Ready for love)
(Think I’m ready for love)
Might be ready for it
I think I’m ready for it
Think I’m ready for love (Ready for love)
(Think I’m ready for love)
Think I’m ready, yeah
I might be ready for it, oh
(I'm ready for love)
Givenchy, Gucci, Prada bloody red-bottoms
Laid like we all grown up (Ooh)
Take this sweet with the sour, dance in your shower
Eat good, then we roll up
That sure do get me high
To God, oh, what I’m feeling (Yeah)
Well, you decide
'Cause, baby, all summer
They been all on my heels
I just need to know that if I pull up, you gon' be there 'cause you talkin'
real, real
And I don’t wanna wonder
If you doin' side deals (Ooh)
I don’t trust nobody, but that body keep on callin' me
(It got me roaming through these empty streets)
Thinkin' you’re ready for love (Ready for love)
(Think I’m ready for love)
Might be ready (Ready) for it
I think I’m ready, yeah, for it
Think I’m ready for love (Ready for love, ooh)
(Think I’m ready for love, yeah, yeah)
I think I’m ready, yeah (Yeah)
I might be ready for it, oh
(Ready for love)
Don’t hold me back, be miserable 'round my lap
Please let me be
But you ain’t know how to, yeah
Don’t hold me back, be miserable on my lap
Please let me be
But you don’t know how to

Ready For Love (Extended) (переклад)

З усіх моїх варіантів ви будете найкращим
Дитинко, у тебе є одне
Підніміть мене, підніміть мене голосніше
Блін, вся ця сила
Я надто хочу тебе
Це, безсумнівно, підніме мене
Боже, о, що я відчуваю
Ну, вирішувати вам
Бо, дитинко, все літо
Усі вони були за моїми п’ятами
Мені просто потрібно знати, що якщо я підтягнусь, ти будеш поруч, бо ти говориш
справжній, справжній
І я не хочу дивуватися
Якщо ви робите побічні угоди
Я нікому не довіряю, але це тіло продовжує дзвонити мені
(Це змусило мене бродити по цих порожніх вулицях)
Думаючи, що ти готовий до кохання (Готовий до кохання)
(Давай я готовий до кохання)
Може бути готовий до цього
Я думаю, що я готовий до цього
Думаю, що я готовий до кохання (Готовий до кохання)
(Давай я готовий до кохання)
Думаю, я готовий, так
Я може бути готовий до цього, о
(Я готовий до кохання)
Кривавий червоний низ Givenchy, Gucci, Prada
Поклали так, ніби ми всі виросли (Ой)
Приймайте це солодке з кислинкою, танцюйте під душем
Їжте добре, а потім згортаємо
Це, безсумнівно, підніме мене
До Бога, о, що я відчуваю (Так)
Ну, вирішувати вам
Бо, дитинко, все літо
Усі вони були за моїми п’ятами
Мені просто потрібно знати, що якщо я підтягнусь, ти будеш поруч, бо ти говориш
справжній, справжній
І я не хочу дивуватися
Якщо ви робите побічні угоди (Ой)
Я нікому не довіряю, але це тіло продовжує дзвонити мені
(Це змусило мене бродити по цих порожніх вулицях)
Думаючи, що ти готовий до кохання (Готовий до кохання)
(Давай я готовий до кохання)
Можливо, ви готові (Ready) до цього
Я думаю, що я готовий, так, до цього
Думаю, що я готовий до кохання (Готовий до кохання, о)
(Думаю, що я готовий до кохання, так, так)
Думаю, я готовий, так (так)
Я може бути готовий до цього, о
(Готовий до кохання)
Не стримуйте мене, будьте нещасними на моїх колінах
Будь ласка, дозвольте мені бути
Але ти не вмієш, так
Не стримуйте мене, будьте нещасними на моїх колінах
Будь ласка, дозвольте мені бути
Але ти не знаєш як