Переклад тексту пісні Let Him Go - Luca Vasta

Let Him Go (оригінал)

Sei bellissima
E sai l’effetto che mi fai
Sei quella che non chiede mai
Se può
Perché già lo so
Quando entri tu
Le anime si infuocano
Al sogno si abbandonano
E tu
Ti godi il tuo show
Collezioni cuori soli
E non ti basta mai
Instancabile
Vuoi sempre di più
Li sfiori e te ne vai
Ti prego, ora, fermati
Lui è tuo, se vuoi
Non prenderti il cuore, dai
Soltanto perché puoi
Lui non parla che di te
E sogna, mi sento inutile
Oh, let him go, oh, let him go
Ti prego, no, oh, let him go
Occhi verdi e blu
Il fascino di Hollywood
E sussurrando «I love you»
Lo sai che vincerai tu
Non ti mostri mai
Per quello che realmente sei
Ti prendi tutto ciò che vuoi
Just another heart to play
Collezioni cuori soli
E non ti basta mai
Instancabile
Vuoi sempre di più
Li sfiori e te ne vai
Ti prego, ora, fermati
Lui è tuo, se vuoi
Non prenderti il cuore, dai
Soltanto perché puoi
Lui non parla che di te
E sogna, mi sento inutile
Oh, let him go, oh, let him go
Ti prego, no, oh, let him go
Oh, let him go, oh, let him go
Ti prego, no, oh, let him go

Let Him Go (переклад)

Ти прекрасна
І ти знаєш, який вплив маєш на мене
Ти той, хто ніколи не питає
Якщо можеш
Бо я вже знаю
Коли ви входите
Душі горять
Вони віддають себе мрії
І ти
Ви отримуєте задоволення від свого шоу
Збірки одиноких сердець
І цього тобі ніколи не вистачає
Невтомний
Ви завжди хочете більше
Ти торкаєшся їх і йдеш
Будь ласка, зупиніться зараз
Він твій, якщо хочеш
Не забирай своє серце, давай
Просто тому, що ти можеш
Він говорить тільки про вас
І мріяти, я відчуваю себе марною
Ой, відпусти його, ой, відпусти його
Будь ласка, ні, о, відпусти його
Зелені та блакитні очі
Чарівність Голлівуду
І шепотіти "Я тебе люблю"
Ви знаєте, що переможете
Ти ніколи не показуєш себе
За те, ким ти є насправді
Ви берете все, що хочете
Ще одне серце для гри
Збірки одиноких сердець
І цього тобі ніколи не вистачає
Невтомний
Ви завжди хочете більше
Ти торкаєшся їх і йдеш
Будь ласка, зупиніться зараз
Він твій, якщо хочеш
Не забирай своє серце, давай
Просто тому, що ти можеш
Він говорить тільки про вас
І мріяти, я відчуваю себе марною
Ой, відпусти його, ой, відпусти його
Будь ласка, ні, о, відпусти його
Ой, відпусти його, ой, відпусти його
Будь ласка, ні, о, відпусти його