Розы тёмно-алые(оригінал) |
Розы тёмно-алые |
Розы тёмно-алые |
Свет ночного города тает на земле, |
Вижу нашу улицу, он идёт по ней. |
И, когда я рядом с ним, не хватает слов, |
Хоть бы сердце раны жжёт от семи ветров. |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дождь и радуга, |
Я бы всё отдала за минуту в его ласковых руках. |
Убегая от себя, плыву я в никуда, |
Но у мачты корабля кругом одна вода. |
Лишь улыбка на лице красивая твоя, |
Вот, что может мне помочь, что спасет меня. |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дождь и радуга, |
Я бы всё отдала за минуту в его ласковых руках. |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дождь и радуга, |
Я бы всё отдала... |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дождь и радуга, |
Я бы всё отдала за минуту в его ласковых руках. |
За минуту в его ласковых руках. |
За минуту в его ласковых руках. |
(переклад) |
Розы тёмно-алые |
Розы тёмно-алые |
Світ нічного міста тає на землю, |
Вижу нашу улицу, он идет по ней. |
І, коли я поруч з ним, не хватає слов, |
Хоть бы сердце раны жжёт от семи вітров. |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дощ и радуга, |
Я би все віддала за хвилину в його ласкових руках. |
Убегая от себя, плыву я в никуда, |
Но у мачти корабля кругом одна вода. |
Лишь улыбка на лице красивая твоя, |
Ось, що може мені допомогти, що мене рятує. |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дощ и радуга, |
Я би все віддала за хвилину в його ласкових руках. |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дощ и радуга, |
Я би все віддала... |
А внутри у него розы тёмно-алые, |
А внутри у него письма запоздалые. |
А внутри у него льётся дощ и радуга, |
Я би все віддала за хвилину в його ласкових руках. |
За хвилину в його ласкових руках. |
За хвилину в його ласкових руках. |