Переклад тексту пісні ПРОШЛЫМ ЛЕТОМ - ЛОВИМОМЕНТ, Мэйклав

ПРОШЛЫМ ЛЕТОМ (оригінал)

Я знаю что ты делал прошлым летом
Летом, летом
Расскажет дым и сигарета
Все твои секреты, все твои секреты
Мы с тобой все лето на заднем ряду
Ищем твои тр*сики в пьяном бреду
Никаких запретов — беру, что могу
Отключаем совесть, набираем высоту
Все твои секреты
Мне хочется так разд*ть их
Я не люблю запреты
И г*лый хожу с пакетами я
Не соврал, не соврал
Я так скучал по нашим вечерам
Я знаю что ты делал прошлым летом, прошлым летом
Расскажут теплый дым и сигарета
Все твои секреты, все твои секреты
Я знаю что ты делал прошлым летом, прошлым летом
Расскажут теплый дым и сигарета
Все твои секреты, все твои секреты
Новое лето, серьезно?
Это еще интересно кому-то?
Хочешь смотреть на звезды
Хочешь домой возвращаться утром
Хочешь ловить лучи солнца
И растворяться в моменте
Хочешь гулять по паркам
Хочешь убить соседей
Тяжелый возраст, легкое платье
Времени много, но нам не хватит
Домой подброшу на самокате, на самокате
Я знаю что ты делал прошлым летом, прошлым летом
Расскажут теплый дым и сигарета
Все твои секреты, все твои секреты
Я знаю что ты делал прошлым летом, прошлым летом
Расскажут теплый дым и сигарета
Все твои секреты, все твои секреты
Мои ладони стерты
Суставы так болят
Я не хочу работать
Хочу лишь угорать
Снимать т*пые сторис
И с ночи до утра
Орать т*пые песни
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мои ладони стерты
Суставы так болят
Я не хочу работать
Хочу лишь угорать
Снимать т*пые сторис
И с ночи до утра
Орать т*пые песни
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

ПРОШЛЫМ ЛЕТОМ (переклад)

Я знаю що ти зробив минулого літа
Влітку, влітку
Розкаже дим і сигарета
Усі твої секрети, всі твої секрети
Ми з тобою все літо на задньому ряду
Шукаємо твої тр*сики в п'яному маренні
Жодних заборон — беру, що можу
Відключаємо совість, набираємо висоту
Усі твої секрети
Мені хочеться так розд*ти їх
Я не люблю заборони
І х*лий ходжу з пакетами я
Не сбрехав, не сбрехав
Я так сумував за нашими вечорами
Я знаю що ти робив минулого літа, минулого літа
Розкажуть теплий дим і сигарета
Усі твої секрети, всі твої секрети
Я знаю що ти робив минулого літа, минулого літа
Розкажуть теплий дим і сигарета
Усі твої секрети, всі твої секрети
Нове літо, серйозно?
Це ще цікаво комусь?
Хочеш дивитися на зірки
Хочеш додому повертатися вранці
Хочеш ловити промені сонця
І розчинятися в моменті
Хочеш гуляти по парках
Хочеш убити сусідів
Тяжкий вік, легка сукня
Часу багато, але нам не вистачить
Додому підкину на самокаті, на самокаті
Я знаю що ти робив минулого літа, минулого літа
Розкажуть теплий дим і сигарета
Усі твої секрети, всі твої секрети
Я знаю що ти робив минулого літа, минулого літа
Розкажуть теплий дим і сигарета
Усі твої секрети, всі твої секрети
Мої долоні стерті
Суглоби так болять
Я не хочу працювати
Хочу лише угорати
Знімати старі сторіс
І з ночі до ранку
Кричати т*пі пісні
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мої долоні стерті
Суглоби так болять
Я не хочу працювати
Хочу лише угорати
Знімати старі сторіс
І з ночі до ранку
Кричати т*пі пісні
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла