Переклад тексту пісні Care - Loveninjas

Care - Loveninjas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Care , виконавця -Loveninjas
Пісня з альбому: The Secret of the Loveninjas
У жанрі:Инди
Дата випуску:21.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Labrador

Виберіть якою мовою перекладати:

Care (оригінал)Care (переклад)
Oh heavenly girl understand, and play along with this young man cause I need it О, небесна дівчина, зрозумій і підіграй цьому молодому чоловіку, бо мені це потрібно
so так
And could you love me even more though I been pretty bad before, І чи міг би ти любити мене ще більше, хоча раніше я був дуже поганим,
when you wake up I’m in heaven, коли ти прокидаєшся, я на небесах,
can’t you see? ти не бачиш?
With the morning sun we can have some fun З ранковим сонцем ми можемо розважитися
I’m in love with you! Я закоханий у вас!
When the evening rain make me sad again Коли вечірній дощ знову засмучує мене
I feel lonely too Я теж відчуваю себе самотнім
Do you love me?Ти мене любиш?
Do you care for me? Ти піклуєшся про мене?
You work all day we play all night, that’s what I want to do alright could you Ви працюєте цілий день, ми граємо всю ніч, це те, що я хочу робити, добре
love me still? любиш мене досі?
I know that she is slightly older but that’s no excuse I’ve told her: Wake up, Я знаю, що вона трохи старша, але це не виправдання, що я сказав їй: прокинься,
I’m in heaven Я на небесах
can’t you see?ти не бачиш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: