Переклад тексту пісні Не верю - LOVELYDILLER

Не верю (оригінал)

Ну как я могу тебе верить?
Если в то время, как были не вместе, ты была с другими..
А как на счету деньги, известность в соц.
сетях,
Как бы совпаденьем, ты мигом в любви мне..
Призналась, и сразу
Типа ты всё осознала, и фразы
В духе — "Давай мы начнём всё с начала?"
А до этого мы на кой чёрт встречались?
Всего пара трансляций..
Ты сделала вывод по паре трансляций?
Типа я так поменялся,
Что теперь ты только "рада стараться"?
Ты же ничего не знаешь обо мне
Я всё тщательно скрываю столько лет..
И как мне теперь.. верить тебе?
Наверно, терпеть.. Доверия нет
Ты гуляла с подружками,
А я всё себя "накручивал"
Что ты с кем-то, под ручку с ним,
Что бы не было скучно жить
Это пиздец!
(По-другому не скажешь)
Мне нужен штакет..
(По-другому не ляжешь)
Я так заебался, сука, ты бы знала..
Я так заебался думать как бы завтра расстаться, блять..
Мы бы любили друг-друга, но на дистанциях,
Но мы отравили друг-друга и уже начал распространяться яд..
Ты же ничего не знаешь обо мне
Я всё тщательно скрываю столько лет..
Вокруг меня столько других,
Но одну тебя только любил..
Я засыпаю под утро.. Но всё равно просыпаюсь в поту холодном..
Хочу свободы.. Но чувства..
Не дадут от тебя уйти
Все вокруг мне твердят — валить!
А я всё посылаю их..
Хоть всё понимаю и
Но, я не могу остановится..
И потому — Hasta La Vista
Я молюсь, что б настала весна
Накурюсь, что б напас стёр мысли
(Я набрал ей и прыгаю в такси, у дома..)
(Знаешь, лучше бы ты полюбила другого..)

Не верю (переклад)

Як я можу тобі вірити?
Якщо в той час, як були не разом, то ти була з іншими.
А як на рахунку гроші, популярність у соц.
мережах,
Як би збігом, ти миттю в коханні мені.
Зізналася, і одразу
Типу ти все усвідомила, і фрази
У дусі - "Давай ми почнемо все з початку?"
А до цього ми на біса зустрічалися?
Усього пара трансляцій.
Ти зробила висновок щодо пари трансляцій?
Типу я так змінився,
Що тепер ти тільки "рада намагатися"?
Ти ж нічого не знаєш про мене
Я все ретельно приховую стільки років.
І як мені тепер... вірити тобі?
Мабуть, терпіти. Довіри немає
Ти гуляла з подружками,
А я все себе "накручував"
Що ти з кимось, під ручку з ним,
Що б не було нудно жити
Це пиздець!
(По-іншому не скажеш)
Мені потрібен штакет.
(По-іншому не ляжеш)
Я так заебался, сука, ти б знала.
Я так заебался думати завтра розлучитися, блясти.
Ми б любили один одного, але на дистанціях,
Але ми отруїли один одного і вже почав поширюватися отрута.
Ти ж нічого не знаєш про мене
Я все ретельно приховую стільки років.
Навколо мене стільки інших,
Але одну тебе тільки любив.
Я засинаю під ранок.. Але все одно прокидаюся в холодному поту.
Хочу свободи.. Але почуття.
Не дадуть від тебе піти
Все довкола мені твердять — валити!
А я все посилаю їх.
Хоч усе розумію і
Але, я не можу зупинитися.
І тому - Hasta La Vista
Я молюся, щоб настала весна
Накурюся, щоб напас стер думки
(Я набрав їй і стрибаю в таксі, біля будинку.)
(Знаєш, краще б ти покохала іншого.)