Переклад тексту пісні Exhaler - Lovelife

Exhaler (оригінал)

I, I need a year or two
To count all of the people I’ve ever met
Only one hand to count the ones I’ve kept
But you, you need to break your neck
Throw yourself down the nearest stairs
I’ll let you know when the ambulance is here
You only breathe out, you have nothing left to give
If it’s not your money, then it’s something that I said
You will never know, you will never know what you mean to me
You’re just an exhaler, oh, oh
You will never know, you will never know what you mean to me
You’re just an exhaler, oh, oh
We, we never made it to
The places where we said we were gonna go
Now you’re just a name, a face I used to know
You only breathe out, you have nothing left to give
If it’s not your money, then it’s something that I said
You will never know, you will never know what you mean to me
You’re just an exhaler, oh, oh
You will never know, you will never know what you mean to me
You’re just an exhaler, oh, oh
Take these hands to feel this pulse
Another day is a day too long
I forgive you, Oh, I forgive you
Take these hands to feel this pulse
Another day is a day too long
I forgive you, I forgive you, Oh, I forgive you
You will never know, you will never know what you mean to me
You’re just an exhaler, oh, oh
You will never know, you will never know what you mean to me
You’re just an exhaler, oh, oh
(I forgive you)
Take these hands to feel this pulse
(I forgive you)
Another day is a day too long
I forgive you, Oh, I forgive you
Take these hands to feel this pulse
Another day is a day too long
I forgive you, I forgive you, Oh, I forgive you

Exhaler (переклад)

Мені потрібен рік чи два
Щоб порахувати всіх людей, яких я коли-небудь зустрічав
Лише однією рукою порахувати ті, які я зберіг
Але вам потрібно зламати собі шию
Киньтеся з найближчих сходів
Я повідомлю, коли приїде швидка допомога
Ти тільки видихаєш, тобі нема чого дати
Якщо це не ваші гроші, то це те, що я сказав
Ти ніколи не дізнаєшся, ти ніколи не дізнаєшся, що ти значиш для мене
Ти просто видих, о, о
Ти ніколи не дізнаєшся, ти ніколи не дізнаєшся, що ти значиш для мене
Ти просто видих, о, о
Ми ніколи не досягли цього
Місця, куди ми сказали, що збираємося побувати
Тепер ти лише ім’я, обличчя, яке я знала раніше
Ти тільки видихаєш, тобі нема чого дати
Якщо це не ваші гроші, то це те, що я сказав
Ти ніколи не дізнаєшся, ти ніколи не дізнаєшся, що ти значиш для мене
Ти просто видих, о, о
Ти ніколи не дізнаєшся, ти ніколи не дізнаєшся, що ти значиш для мене
Ти просто видих, о, о
Візьміть ці руки, щоб відчути цей пульс
Інший день — день задовгий
Я прощаю тебе, О, я прощаю тебе
Візьміть ці руки, щоб відчути цей пульс
Інший день — день задовгий
Я прощаю тебе, я прощаю тебе, О, я прощаю тебе
Ти ніколи не дізнаєшся, ти ніколи не дізнаєшся, що ти значиш для мене
Ти просто видих, о, о
Ти ніколи не дізнаєшся, ти ніколи не дізнаєшся, що ти значиш для мене
Ти просто видих, о, о
(Я прощаю тебе)
Візьміть ці руки, щоб відчути цей пульс
(Я прощаю тебе)
Інший день — день задовгий
Я прощаю тебе, О, я прощаю тебе
Візьміть ці руки, щоб відчути цей пульс
Інший день — день задовгий
Я прощаю тебе, я прощаю тебе, О, я прощаю тебе