Переклад тексту пісні The Red Telephone - Love

The Red Telephone - Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Red Telephone , виконавця -Love
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Red Telephone (оригінал)The Red Telephone (переклад)
Sitting on a hillside Сидячи на схилі
Watching all the people die Спостерігаючи, як гинуть усі люди
I’ll feel much better on the other side З іншого боку я почуваюся набагато краще
I’ll thumb a ride Я покатаюся
I believe in magic Я вірю в магію
Why because it is so quick Чому, тому що це так швидко
I don’t need power when I’m hypnotized Мені не потрібна сила, коли я загіпнотизований
Look in my eyes Подивись мені в очі
What are you seeing (I see) Що ти бачиш (я бачу)
How do you feel? Як почуваєшся?
I feel real phony when my name is Phil Я відчуваю себе фальшивим, коли мене звати Філ
Or was that Bill? Або це був Білл?
Life goes on here Життя триває тут
Day after day День за днем
I don’t know if I’m living or if I’m supposed to be Я не знаю, чи живу, чи маю жити
Sometimes my life is so eerie Іноді моє життя таке жахливе
And if you think I’m happy paint me (white) (yellow) І якщо ви думаєте, що я щасливий, намалюйте мене (білим) (жовтим)
I’ve been here once Я був тут одного разу
I’ve been here twice Я був тут двічі
I don’t know if the third’s the fourth or if the Я не знаю, чи третій четвертий, чи чи 
The fifth’s to fix П’ятий — виправити
Sometimes I deal with numbers Іноді я маю справу з числами
And if you wanna count me І якщо ви хочете порахувати мене
Count me out Не рахуйте мене
I don’t need the times of day Мені не потрібен час доби
Anytime with me’s okay У будь-який час зі мною все в порядку
I just don’t want you using up my time Я просто не хочу, щоб ви витрачали мій час
'Cause that’s not right Тому що це неправильно
They’re locking them up today Вони закривають їх сьогодні
They’re throwing away the key Вони викидають ключ
I wonder who it’ll be tomorrow, you or me? Цікаво, хто це буде завтра, ти чи я?
They’re locking them up today Вони закривають їх сьогодні
They’re throwing away the key Вони викидають ключ
I wonder who it’ll be tomorrow, you or me? Цікаво, хто це буде завтра, ти чи я?
They’re locking them up today Вони закривають їх сьогодні
They’re throwing away the key Вони викидають ключ
I wonder who it’ll be tomorrow, you or me? Цікаво, хто це буде завтра, ти чи я?
We’re all normal and we want our freedom Ми всі нормальні і хочемо свободи
Freedom, freedom, freedom, freedom, freedom, I want my freedomСвобода, свобода, свобода, свобода, свобода, я хочу своєї свободи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: