Переклад тексту пісні Sig det aldrig mere - Love Shop

Sig det aldrig mere (оригінал)

Jeg slog mig ned da du var 12
I en kunstig by med ægte vold
Bag slagtermure hvor du skrev dine ord
Som de delte i kor
Sig det aldrig mere
Hvad der så end sker
Har jeg det du gør mig ondt
Smager kun af blod
I sparket fra din fod
Nu kastes hele verden rundt
Jeg lagde mig ned da jeg var 10
Fandt mig en seng jeg kunne lide
Dér faldt kun hånlig regn
Og du fulgte trop
Sagde «så rejs dig dog op»
Sig det aldrig mere
Hvad der så end sker
Har jeg det du gør mig ondt
Smager kun af blod
I sparket fra din fod
Nu kastes hele verden rundt
Du talte højt om hurtig sex
Jeg lyttede mest til T-Rex
Sig det aldrig mere
Hvad der så end sker
Har jeg det du gør mig ondt
Smager kun af blod
I sparket fra din fod
Nu kastes hele verden rundt

Sig det aldrig mere (переклад)

Я оселився, коли тобі було 12
У штучному місті справжнього насильства
За стінами м’ясника, де ви написали свої слова
Як вони поділилися хором
Ніколи більше цього не кажи
Що б не сталося
ти мені боляче?
Лише смак крові
Ви відбили ногу
Тепер увесь світ розкиданий
Я ліг, коли мені було 10
Знайшов мені ліжко, яке мені сподобалося
Там лиш глузливий дощ
І ви наслідували цей приклад
Сказав "тоді вставай"
Ніколи більше цього не кажи
Що б не сталося
ти мені боляче?
Лише смак крові
Ви відбили ногу
Тепер увесь світ розкиданий
Ви голосно говорили про швидкий секс
В основному я слухав T-Rex
Ніколи більше цього не кажи
Що б не сталося
ти мені боляче?
Лише смак крові
Ви відбили ногу
Тепер увесь світ розкиданий