Переклад тексту пісні Dit Eget Selvmord - Love Shop

Dit Eget Selvmord (оригінал)

Vi har ventet alt for længe med at gå
Du begik dit eget selvmord himmelblå
Hver en skrøbelig dag som tog os med er nu forsvundet
Øje for øje noget for noget tand for tand
Det her er ikke længere vores land
Jeg ved ikke om det hjælper hvis vi slås
For de har fængsler på deres side og kamera på os
Og breaking news bag smukke riot uniformer
Og hver flammekaster til at slukke brand
Det her er ikke længere vores land
Jeg begik dit eget selvmord himmelblå
Vi har ventet alt for længe med at gå
Hver en skrøbelig dag som tog os ned er nu forstummet
Det gjorde dig ondt og det går over al forstand
Det her er ikke længere vores land

Dit Eget Selvmord (переклад)

Ми надто довго чекали, щоб піти
Ви вчинили самогубство небесно-блакитним
Кожен крихкий день, який брав з собою нас, тепер минув
Око за око, щось за щось, зуб за зуб
Це вже не наша країна
Я не знаю, чи допоможе, якщо ми сваримося
Тому що на їхньому боці в’язниці, а на нас камери
І найновіші новини за красивою уніформою спецназу
І кожен вогнемет для гасіння пожежі
Це вже не наша країна
Я покінчив життя самогубством
Ми надто довго чекали, щоб піти
Кожен окремий крихкий день, який знищив нас, тепер замовк
Це завдало вам болю, і це поза будь-яким розумом
Це вже не наша країна