Переклад тексту пісні Mennesker Har brug For At Tale Om Natten - Love Shop

Mennesker Har brug For At Tale Om Natten (оригінал)

Hvis mobilen ringer, vil jeg gerne ta' den
Mennesker har brug for at tale om natten
Tanker vågner langt fra dagens hårdt mod hårdt
Når hele verden hviler, glider støjen bort
Har et billede af dig, hvor du altid smiler
Hvorfor lugter der af cancer i moderne biler?
I aften på motellet og i morgen afsted
Det regner i hvert hjerte, og det øser ned
Hvis du ku' ha' set os nu, da vi var 18
Hvorfor lyser dine øjne aldrig mere om natten?
Og hvor er dem, vi svor, vi nok sku' blive til?
De spørg' dig om du kan, men aldrig om du vil
Det værkede i mit hoved, da jeg holdt for at tanke
Fik tilbudt noget gratis, men jeg svarede, «Nein, danke»
De glæder, som vi stjal, de havde en langt større pris
Og dem vi stadig mangler, ska' vel aldrig gi’s
Hvis mobilen ringer, vil jeg gerne ta' den
Mennesker har brug for at tale om natten
I aften på motellet og i morgen afsted
Det regner i hvert hjerte, og det øser ned
Det regner i hvert hjerte, og det øser ned
Det regner i hvert hjerte, og det pisser
Det regner i hvert hjerte, og det siler ned

Mennesker Har brug For At Tale Om Natten (переклад)

Якщо дзвонить мобільний телефон, я хочу взяти його
Людям потрібно розмовляти про ніч
Думки прокидаються далеко від сьогоднішнього важкого проти важкого
Коли весь світ відпочиває, шум вислизає
Сфотографуй себе завжди усміхненим
Чому сучасні машини пахнуть раком?
Сьогодні ввечері в мотелі, а завтра вихідний
У кожне серце йде дощ і ллється
Якби ви бачили нас зараз, коли нам було 18
Чому ваші очі більше ніколи не світяться вночі?
А де ті, що ми поклялися зробити?
Вони запитують вас, чи можете ви, але ніколи, чи хочете ви
Це спрацювало в моїй голові, коли я зупинився, щоб подумати
Пропонували щось безкоштовно, але я відповів «Ні, дякую»
Радості, які ми вкрали, мали набагато більшу ціну
А тих, яких нам ще бракує, напевно ніколи не дадуть
Якщо дзвонить мобільний телефон, я хочу взяти його
Людям потрібно розмовляти про ніч
Сьогодні ввечері в мотелі, а завтра вихідний
У кожне серце йде дощ і ллється
У кожне серце йде дощ і ллється
У кожне серце йде дощ, і це дратує
Дощ ллє в кожне серце і стікає