Переклад тексту пісні Sibirian Pandemonium - Love Like Blood

Sibirian Pandemonium - Love Like Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sibirian Pandemonium, виконавця - Love Like Blood. Пісня з альбому An Irony Of Fate, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.1992
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Sibirian Pandemonium

(оригінал)
FIRE SOMEWHERE AT SOME PLACE DEEP IN OUR PLANET EARTH
WE FOUND ONE OF THE HELLS GATE WHICH LET MY BLOOD CONGEAL
I KNOW THEY WILL NOT LIKE THOSE UNUSUAL WORDS — TO HEAR
WHICH WILL REACH JUST TO THE LARD OF THEIR EARS
RESEARCHERS TELLING A LOT THINGS — TELL ME AM I NOW DERANGED?
IMPORTANT IS ONLY OUR EVIDENCE
THEY SAID I´D NEED SOME GOOD ANGEL
MY ANGEL DON’T FORGET ME HERE
MY ANGEL DON’T LEAVE ME HERE
I’VE LOST ANOTHER RELATION IS THAT REALLY ALL AGAIN
WHAT A SUCKING BUSINESS AND SITUATION WE FIND OURSELVES IN
WITH THE CHEMICAL STEAM BENZOL FOR OUR SLOW AND SILENT DEATH
WITH THE DAMNED OZEANHOLE THAT WILL STEAL US OUR BREATH
MY ANGEL DON’T FORGET ME HERE
MY ANGEL DON’T LEAVE ME HERE
… I THOUGHT LISTENING SPEECHLESS
SCREAMING VOICES FROM THE DEEPNESS
FROM THE SIBERIAN PANDEMONIUM
MY ANGEL DON’T FORGET ME HERE
MY ANGEL DON’T LEAVE ME HERE
SIBERIAN PANDEMONIUM
(переклад)
ПОГЛЯДИ ДЕСЬ У ДЕЯСЦІ ГЛИБКО НА НАШІЙ ПЛАНЕТІ ЗЕМЛЯ
МИ ЗНАШЛИ ОДНУ З ВОРІТ ПЕКЛА, ЯКІ ДАЛИ МОЇЙ КРОВІ ЗАСТІГНУТИ
Я ЗНАЮ, ЇМ НЕ ПОДОБАДАТЬСЯ ТІ НЕЗВИЧАЙНІ СЛОВА — ЧУТИ
ЩО ДОХОДЯТЬ ЛИШЕ ДО САЛА ЇХ ВУХ
ДОСЛІДНИКИ, ЩО РОЗПОВІДАЮТЬ БАГАТО — СКАЖИТЕ МЕНІ, ЧИ Я ЗІПНИЙ ЗБІДЖЕНИЙ?
ВАЖЛИВО ТІЛЬКИ НАШІ ДОКАЗАННЯ
ВОНИ СКАЗАЛИ, МЕНІ ПОТРІБНИЙ ДОБРИЙ АНГОЛ
МІЙ ЯГОЛ НЕ ЗАБУВ МЕНЕ ТУТ
МІЙ ЯГОЛ НЕ ЛИШАЙ МЕНЕ ТУТ
Я ВТРАТИЛА ІНШЕ ВІДНОШЕННЯ ЗНОВУ ЦЕ ДІЙСНО
У ЯКІЙ НЕДОРОЖНОМУ БІЗНЕСУ ТА СИТУАЦІЇ МИ ОПИСАЛИСЯ
З ХІМІЧНОЮ ПАРОЮ БЕНЗОЛУ ДЛЯ НАШОЇ ПОВІЛЬНОЇ ТА ТИХИХИ
З ПРОКЛЯТОМ ОЗЕАНСКОМ, ЯКРАДЕ НАШ НАШ ДІХ
МІЙ ЯГОЛ НЕ ЗАБУВ МЕНЕ ТУТ
МІЙ ЯГОЛ НЕ ЛИШАЙ МЕНЕ ТУТ
… Я ДУМАВ СЛУХАТИ БЕЗМОВА
З ГЛИБИНИ ГОЛОСИ, ЩО КРИКЛИ
ВІД СИБІРСЬКОГО ПАНДЕМОНІУМУ
МІЙ ЯГОЛ НЕ ЗАБУВ МЕНЕ ТУТ
МІЙ ЯГОЛ НЕ ЛИШАЙ МЕНЕ ТУТ
СИБІРСЬКИЙ ПАНДЕМОНІУМ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lures 1993
High Tension 1993
Night Is Young 1993
Blood Trails 1993
Don't Leave Me 1993
Fallacious World 1993
Stormy Visions 1993
Within The Realm Of A Dying Sun - Live 2010
Paralysis 1993
Feedback 1993
Sedative Shots 1993
Epitaph 1993
Within The Realm Of A Dying Sun 1990
Whispering Memories 1998
Snakekiller 1998
Liberation 1998
Dawnland 1998
Lost Evidence 1998
This Empty Ocean 1998
Ylene 2009

Тексти пісень виконавця: Love Like Blood