Переклад тексту пісні Phrases - Love Like Blood

Phrases - Love Like Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phrases, виконавця - Love Like Blood. Пісня з альбому Snakekiller, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.04.1998
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Phrases

(оригінал)
PHRASES A FULL BLOOM’S GLOW MELTS THE WINTER’S FREEZE
I DON’T KNOW IF I SHOULD START WITH A BREEZE
I KEEP FALLING OVER I KEEP PASSING OUT
I AM TOO FRIGHTENED AND THE DISTANCE SHOUTS…
FIRST IT WAS ONE BLOOD AND NOW SO FAR AWAY
NO WONDER CAUSE YOU’RE SO EASY TO SWAY
THE BLACK SWALLOW TRIES TO FLY IN HIS CAGE
SHALL I SHOOT MYSELF TO CLOSE THIS SUFFERING AND RAGE
IN THIS CAGE I DON’T WANT TO DIE
AND I DON’T WANNA LIVE IN A CAGE LIKE THIS
BUT IT DOESN’T STOP TO BLEED
BUT IT DOESN’T STOP TO BLEED
THERE IS SPIT ON THE MIRROR EVERY NEW-BORN DAY
IN WHICH TWO WORDS ARE WRITTEN: SEX AND SUICIDE
THESE ARE THE DEMONS, THE DRUGS BITTER TASTE
AND NOW YOU KNOW THE TRUTH, NOW YOU CAN SEE THE LIES
IN THIS CAGE I DON’T WANT TO DIE
AND I DON’T WANNA LIVE IN A CAGE LIKE THIS
IN THIS CAGE I DON’T WANT TO DIE
AND I DON’T WANNA LIVE IN A CAGE LIKE THIS
BUT IT DOESN’T STOP TO BLEED
BUT IT DOESN’T STOP TO BLEED.
(переклад)
ФРАЗИ ПОВНЕ СВІТЯННЯ РОЗТАПАЄ ЗИМУ
Я НЕ ЗНАЮ ЧИ ТРЕБА ПОЧИНАТИ З БРИЗУ
Я ПЕРЕДНАЗНАЧУ ПАДАЮ, Я ПІДСТАВНО ПАДАЮ
Я ЗАДАТКО ЛЯХУ, І ВІДДАЛЬ КРИЧИТЬ…
СПЕРШУ ЦЕ БУЛА ОДНА КРОВ, А ТЕПЕР ТАК ДАЛЕКО
НЕ ДІВНО, ЧОМУ ВАМИ ТАК ЛЕГКО ПОХИДАТИСЯ
ЧОРНА ЛАСТІВКА НАМАГАЄ ЛЕТІТИ У КЛІТКІ
ЧИ СТРІЛЯТИСЯ, ЩОБ ЗАКРИТИ ЦІ СТРАЖДАННЯ І ЛЮТЬ
В ЦІЙ КЛІТКІ Я НЕ ХОЧУ ПОМИРАТИ
І Я НЕ ХОЧУ ЖИТИ У ТАКІЙ КЛІТКІ
АЛЕ ВОНО НЕ ПРИПИНАЄ КРОВОТОЧИТИ
АЛЕ ВОНО НЕ ПРИПИНАЄ КРОВОТОЧИТИ
КОЖНОГО ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ПЛЮВАТЬ У ДЗЕРКАЛО
У ЯКІМ НАПИСАНО ДВА СЛОВА: СЕКС І САМОЇЦІД
ЦЕ ДЕМОНИ, НАРКОТИКИ ГІРКОГО СМАКУ
І ТЕПЕР ВИ ЗНАЄТЕ ПРАВДУ, ТЕПЕР МОЖЕТЕ БАЧИТИ БРЕХНЮ
В ЦІЙ КЛІТКІ Я НЕ ХОЧУ ПОМИРАТИ
І Я НЕ ХОЧУ ЖИТИ У ТАКІЙ КЛІТКІ
В ЦІЙ КЛІТКІ Я НЕ ХОЧУ ПОМИРАТИ
І Я НЕ ХОЧУ ЖИТИ У ТАКІЙ КЛІТКІ
АЛЕ ВОНО НЕ ПРИПИНАЄ КРОВОТОЧИТИ
АЛЕ ВОНО НЕ ПРИПИНАЄ КРОВОТОЧИТИ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lures 1993
High Tension 1993
Night Is Young 1993
Blood Trails 1993
Don't Leave Me 1993
Fallacious World 1993
Stormy Visions 1993
Within The Realm Of A Dying Sun - Live 2010
Paralysis 1993
Feedback 1993
Sedative Shots 1993
Epitaph 1993
Within The Realm Of A Dying Sun 1990
Whispering Memories 1998
Snakekiller 1998
Liberation 1998
Dawnland 1998
Lost Evidence 1998
This Empty Ocean 1998
Ylene 2009

Тексти пісень виконавця: Love Like Blood