Переклад тексту пісні More Than Salvation? - Love Like Blood

More Than Salvation? - Love Like Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Than Salvation?, виконавця - Love Like Blood. Пісня з альбому An Irony Of Fate, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.1992
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

More Than Salvation?

(оригінал)
WHEN I GET UP IN THE MORNING I ALWAYS FEEL SOMETHING INSIDE OF ME IT SEEMS MY STOMACH’S BURNING OR SOME KIND OF GLOW SO DEEP
OR SOME KIND OF GLOW
WHAT HAVE I DONE, WHY AM I ALONE, WHAT WAS I LOOKING FOR?
THERE IS NO TIRED SMILE IN THEIR FACES, WHAT ARE THEY LIVING FOR?
IT SEEMS ALL THE YEARS IN ISOLATION STRIKE ME DOWN
STRIKE ME DOWN
IS THERE SALVATION OR WAGES OF SIN
IN ISOLATION THEY ARE DANCING WITH GRACE
THIS IS THE TIME WHEN I SHOULD KNOW LIFE IS NOT SO LONG
AND I AM SICK OF SEEING THE UGLY FACE OF YESTERDAY
BUT THERE’S SOME SPITE INSIDE WHICH COULD LIGHT UP MY DARKENED HEART
IS THERE SALVATION OR WAGES OF SIN
IN ISOLATION THEY ARE DANCING WITH GRACE
(переклад)
КОЛИ Я ВСТАВАЮ РАННКОМ, Я ЗАВЖДИ ВІДЧУЮ ЩОСЬ В СЕБЕ У СЕБЕ ЗДАЄТЬСЯ МІЙ живіт ГОРЕЄ ЧИ ЯКИЙ СВІТ ТАК ГЛИБОК
АБО ЯКИЙ СВІТ
ЩО Я ЗРОБИВ, ЧОМУ Я САМ, ЩО Я ШУКАВ?
НЕМАЄ ВТОМЛЕНОЇ ПОСМІШКИ НА ОБЛИЧЧЯХ, ДЛЯ ЧОГО ВОНИ ЖИВУТЬ?
ЗДАЄТЬСЯ, ВСІ РОКИ В ІЗОЛЯЦІЇ МЕНЕ ВРАЖУЮТЬ
УРАЙ МЕНЕ
ЧИ Є СПАСЕННЯ ЧИ ВІДПЛАТУ ЗА ГРІХ
В ІЗОЛЯЦІЇ ВОНИ ТАНЦЮТЬ З ГРАЦІЄЮ
ЦЕ ЧАС, КОЛИ Я МУ ЗНАТИ, ЖИТТЯ НЕ ТАКЕ ДОЛГЕ
І МЕНІ НАДОХІЛО БАЧИТИ ПОГРИДКЕ ОБЛИЧЧЯ Вчора
АЛЕ Всередині є ДЕЯКА ЗЛУЧЕННЯ, ЯКІ МОЖЕ ОСВІТЛИТИ МОЄ ЗАТЕМНЕНЕ СЕРЦЕ
ЧИ Є СПАСЕННЯ ЧИ ВІДПЛАТУ ЗА ГРІХ
В ІЗОЛЯЦІЇ ВОНИ ТАНЦЮТЬ З ГРАЦІЄЮ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lures 1993
High Tension 1993
Night Is Young 1993
Blood Trails 1993
Don't Leave Me 1993
Fallacious World 1993
Stormy Visions 1993
Within The Realm Of A Dying Sun - Live 2010
Paralysis 1993
Feedback 1993
Sedative Shots 1993
Epitaph 1993
Within The Realm Of A Dying Sun 1990
Whispering Memories 1998
Snakekiller 1998
Liberation 1998
Dawnland 1998
Lost Evidence 1998
This Empty Ocean 1998
Ylene 2009

Тексти пісень виконавця: Love Like Blood