Переклад тексту пісні Love Kills - Love Like Blood

Love Kills (оригінал)

It’s the wind that brings her to me
Catch the scent and send it to me
I taste the flavour on my tongue
And I run to the edge
But I’m afraid, too scared to look down
These blues are swimming all around me
And I, I can’t live without you now
Love kills
Leaves you bleeding
Love kills
Nothing left for me
Love kills
True believing
And I’m dying to believe
But like an animal I shiver
Dreaming all the dreams of summer
When I was burning in her bed
We ran wild in the rain
Crazy from the heat
Crazy to surrender
And I, I can’t live without you now
Love kills
Leaves you bleeding
Love kills
Nothing left for me
Love kills
True believing
And I’m dying to be free
And then you take my heart
You’re gonna break my heart
Crying in the rain
Love kills
Leaves you bleeding
Love kills
Nothing left for me
Love kills
True believing
And I still want to believe
Love kills
Love kills
And I’m dying to be free

Love Kills (переклад)

Це вітер приносить її до мене
Вловіть запах і надішліть мені
Я смакую смак на мому язику
І я біжу до краю
Але я боюся, я занадто наляканий, щоб поглянути вниз
Ці блюзи плавають навколо мене
І я, я не можу жити без тебе зараз
Любов вбиває
Залишає вас кровоточити
Любов вбиває
Мені нічого не залишилося
Любов вбиває
Справжня віра
І я вмираю від бажання повірити
Але я, як тварина, тремчу
Мрію про всі мрії літа
Коли я горів у її ліжку
Ми дикіли під дощем
Божевільний від спеки
Без розуму здаватися
І я, я не можу жити без тебе зараз
Любов вбиває
Залишає вас кровоточити
Любов вбиває
Мені нічого не залишилося
Любов вбиває
Справжня віра
І я вмираю від бажання бути вільним
І тоді ти забереш моє серце
Ви розіб'єте моє серце
Плаче під дощем
Любов вбиває
Залишає вас кровоточити
Любов вбиває
Мені нічого не залишилося
Любов вбиває
Справжня віра
І я все ще хочу вірити
Любов вбиває
Любов вбиває
І я вмираю від бажання бути вільним