| Everything’s grand, I just got out of the army today
| Все чудово, я тільки сьогодні пішов з армії
|
| I feel like I have just been born here all over today
| Я відчуваю, що сьогодні тут щойно народився
|
| I just killed all the enemies
| Я щойно вбив усіх ворогів
|
| So you can sleep tonight
| Отже, ви можете спати сьогодні ввечері
|
| Oh!
| О!
|
| Everything’s grand, I just got out of the army today
| Все чудово, я тільки сьогодні пішов з армії
|
| I feel like I could kill a thousand more people today
| Мені здається, що я міг би вбити ще тисячу людей сьогодні
|
| I just received the purple heart
| Я щойно отримав фіолетове серце
|
| And I know you’re proud of that
| І я знаю, що ти пишаєшся цим
|
| Oh!
| О!
|
| Everything’s grand, I just got out of the army today
| Все чудово, я тільки сьогодні пішов з армії
|
| Our fighting men, our fighting men
| Наші бійці, наші бійці
|
| Go from sea to shining sea
| Перейдіть від моря до сяючого моря
|
| To kill our hopes of brotherhood
| Щоб вбити наші надії на братерство
|
| But they do it legally
| Але вони роблять це законно
|
| Everything’s grand I just got out of the army today… | Все чудово, я тільки сьогодні пішов з армії… |